2018-09-21 | 김다운 기자

[官方立场全文]善美怀第三胎…明年1月生产“专心胎教中”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Wonder Girls出身的先艺怀上第三胎。

21日,先艺所属公司Polaris娱乐方面表示:“先艺怀上第三个孩子。孕中的先艺和腹中的孩子都很健康,预产期为明年1月。”

对于较晚公布怀孕消息,所属公司解释称:“今年8月本公司与先艺签约时未能告知这一消息,是因为我们更重视先艺和孩子的健康。”

并表示:“先艺目前正专注胎教,期待与明年出生的孩子相见”,“本公司也真心祝福并等待先艺与健康出生的孩子相见。丈夫和两个女儿,全家人都在翘首期盼明年出生的孩子。”

还补充道:“如果各位能以温暖的心祝福即将迎来新成员的先艺和她的家人,并为孩子健康诞生加油,我们将不胜感激。”

以下为Polaris娱乐方面官方立场全文

大家好,这里是Polaris娱乐。

在民族大节日中秋到来之前,我们想告知一则令人愉快的消息。

本公司所属艺人先艺(本名闵先艺)怀上了第三个孩子。孕中的先艺和腹中的孩子都很健康,预产期为明年1月。

今年8月本公司与先艺签约时未能传达这一消息,是因为我们把先艺和腹中孩子的健康看得比什么都重要。若能宽容理解这一点,我们将不胜感激。

先艺目前正专注胎教,期待与明年出生的孩子相见。本公司也真心祝福并等待先艺与健康出生的孩子相见。

先艺目前膝下有两个女儿。先艺的丈夫和两个女儿,全家人都在翘首期盼明年出生的孩子。

若各位能以温暖的心祝福即将迎来新成员的先艺和她的家人,并为孩子健康顺利诞生加油,我们将更加感激。谢谢。

阅读韩文原文