2018-09-21 | 하제헌 기자

大众新款途锐获欧洲新车安全评鉴协会(Euro NCAP)五星评级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily 《财富》韩国版编辑部] 大众的豪华级SUV新款途锐,在欧洲新车安全评鉴机构Euro NCAP的大型越野车(Large Off-Road)类别中获得最高等级五星。碰撞测试专家评价称,新款途锐在所有项目中均表现出色。

在Euro NCAP严苛测试中获得的五星评级,表明途锐是同级车型中格外安全的车辆。

新款途锐最令人印象深刻的方面之一,是由优化的车身结构、安全带、座椅及安全气囊网络以及创新辅助系统组成的全面安全套装。新款途锐在Euro NCAP四个类别中均取得良好成绩:“成人乘员安全性(Adult occupant safety)”89%、“儿童乘员安全性(Child occupant safety)”86%、“安全辅助系统(Safety assist)”81%、“弱势道路使用者(Vulnerable road users)”72%,印证了最高水平的安全性。

▶在SUV领域一路走高的新款途锐

2018年春季首次在全球市场亮相的新款途锐,不仅凭借安全功能,还以辅助、便利、照明及信息娱乐系统的惊人融合,成为大众品牌的新象征。结果,新款途锐成为搭载了大众此前从未有过的最广泛辅助系统、驾驶动态及便利系统的大型SUV。利用热成像摄像头在黑暗中探测人与动物的“夜视(Night Vision)”,在最高60km/h下辅助方向盘、提供车道偏离预警并协助加速与制动的“交通拥堵及道路施工车道辅助(Traffic Jam and Roadwork Lane Assist)”,应对车前横向路口的“前方横向交通辅助(Front Cross Traffic Assist)”,新的防倾稳定系统与电子控制式防倾杆,由摄像头控制的交互式灯光“IQ.Light-LED矩阵大灯(IQ.Light ? LED Matrix headlights)”,以及直接投射到前风挡上的抬头显示器等,都象征着新款途锐的创新技术。

▶欧洲车辆安全的重要基准

过去20年间,Euro NCAP成为欧洲新车安全水平的严格标准。近几年,测试项目的标准日益严苛,引入了多种碰撞场景,包括64km/h下与铝制壁障的正面碰撞及40%重叠、50km/h下对车辆侧面结构的冲击、32km/h下的侧面冲击等。此外,在标准驾驶辅助系统方面也提出了更严格的要求。 河齐宪 记者 azzuru@hmgp.co.kr

阅读韩文原文