2018-09-21 | 황상욱 기자

庆南出口汽车及零部件、工程重型机械强劲增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,庆南地区汽车及零部件、建筑重型设备、机械类出口正在快速增长。

21日,韩国贸易协会庆南地区本部表示,若剔除去年同期船舶·海洋工程装备的出口业绩进行分析,8月庆南出口反而上升0.5%。若包含船舶·海洋工程装备出口业绩,则为24亿5700万美元,同比减少33.3%。

进口为16亿8900万美元,同比上升29.0%,贸易顺差为7亿6900万美元。

按品类分析出口业绩,除船舶和海洋工程装备外,乘用车(25.9%)、建筑重型设备(45.3%)、金属切削加工机械(17.5%)等其他主力品类本月也保持上升势头。尤其建筑重型设备对美国(62.3%)、对中国(65.7%)出口增长突出。尽管船舶·海洋工程装备业绩低迷,但汽车零部件、建筑重型设备等其他主力品类出口在庆南出口中的占比逐步提高,庆南出口业绩有望改善。

最大出口品类船舶本月同样下滑77.9%,出口业绩恢复预计尚需时日。去年同月曾向马绍尔群岛(3亿9500万美元)、塞浦路斯(3亿1700万美元)等国家交付船舶,而本次仅向巴哈马(2亿300万美元)、英属开曼群岛(5600万美元)两国交付。海洋工程装备去年同期曾录得3亿2500万美元的对美出口业绩,但自今年4月以来一直没有业绩。

按地区看出口,最大出口地区对亚洲出口同比增长9.5%,达10亿2700万美元。对中国出口因汽车零部件、建筑重型设备、泵等出口向好而增长14.1%。尤其本月对印度出口大幅上升49.1%,武器类零部件、建筑重型设备出口是主要原因。2亿300万美元规模的船舶交付巴哈马,对中南美出口也上升52.6%。

另一方面,去年同期交付船舶的国家塞浦路斯、马绍尔群岛本月未有出口,欧洲(-64.5%)、大洋洲(-93.6%)出口减少。汽车零部件、建筑重型设备等品类对美出口增加,但纺织机械、轮胎、冰箱等品类下滑,北美整体出口业绩(-38.6%)减少。

8月庆南地区进口同比增长29.0%,达16亿8900万美元,连续9个月上升。最大进口品类天然气(120.0%)和烟煤(17.9%)主导了整体进口上升。本月主要出口品类泵(119.2%)、建筑重型设备(492.1%)的进口也大幅上升。

8月庆南地区贸易顺差同比减少67.6%,为7亿6900万美元。

阅读韩文原文