2018-09-21 | 이주한 기자

[专访]《江南美人》金恩秀“有压力?没有…能展现的东西很多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“没有压力。我还有无穷无尽的面貌可以呈现给观众。我只想尽最大努力,多展现新的一面。我有信心。”

在15日收官的JTBC周五周六剧《我的ID是江南美人》中,演员金恩秀选择了自信而非压力。他虽是刚刚出道的新人,却是一位聪慧的演员,心中怀着“今后也会做好”的自信,而不是“我能做好吗”的压力。他连采访的瞬间都能让对话闪光,是真正的“抢戏者”。

金恩秀在JTBC周五周六剧《我的ID是江南美人》(编剧崔秀荣/导演崔成范)中饰演化学系18届学生中自称恋爱博士的金成云。金恩秀呈现出如同真实大学生般的生活化演技,吸引了观众的目光。谈到自己能在车银优、郭东延等共同出演《我的ID是江南美人》的男演员中脱颖而出的原因,他毫不犹豫地提到了自己的外貌。

“我觉得长相普通是我的优点。当然也有过自卑的时候。刚开始演戏时也有过悲观的想法,也很想打扮自己。但现在非常感恩。有很多人喜欢我这种有亲近感的外貌。亲切、让人舒服的长相如果说是优点,应该就是优点吧。”

看起来温和亲切,同时又有着男子气的粗线条和明亮有神的双眼,给人特别印象的金恩秀说,也常被人说像演员李施彦。他还透露了与李施彦是“邻居”的特别缘分。

“如果有人说我像李施彦,那对我来说是非常感谢的事,太好了。其实李施彦和我都是釜山人。后来才知道他住在同一个小区。当然李施彦应该不知道。实际上私下没见过,所以也没能打招呼。哈哈。”

事实上,金恩秀与前辈演员李施彦相似的不只是外貌。他也以如流水般自然的配角演技为剧集增添活力。他通过首部作品《我的ID是江南美人》获得了“抢戏者”的称号。这个称号会不会让他有压力呢?

“没有压力。我还有很多想呈现给观众的东西。反而因为想展现的面貌很多而有自信。当然,抢戏者这个说法实在过于抬举我了,只有感谢。虽然我还有很多不足,大家却给了我好评。”

刚刚从起跑线出发的新人演员金恩秀,已做好了全力奔跑的准备。他说,大众哪怕是细微的评论,“都让我非常感谢”。他已经把观众的关注当作动力全力冲刺。这正是他今后的步伐令人期待的原因。

“通过作品正式与大家见面这是第一次。我认为观众所说的一切话都是对我的关心。我只能说感谢。作为演员,呈现更好的演技是我应尽的本分。我有信心。”

阅读韩文原文