19日在德累斯顿一役中打入德乙处子球后欢呼的汉堡球员黄喜灿。/照片来源=汉堡俱乐部推特 转战德国足球甲级联赛乙级(德乙)的韩国球员们在赛季初期势头正劲。继K联赛最有价值球员(MVP)出身的李在城(荷尔斯泰因基尔)之后,黄喜灿(汉堡)也在第二场比赛就打入处子球。
黄喜灿19日(以下为韩国时间)在与德累斯顿迪纳摩的德乙客场比赛中,于下半场第23分钟打入制胜球,带领球队以1比0取胜。下半场开始同时替补出场的黄喜灿,在禁区内混战中球向后滚出时,用右脚射向对侧球门死角,干净利落地打进德国赛场处子球。这是他从奥地利萨尔茨堡租借至汉堡后第二场出场比赛中打入的赛季首球。4胜1负的汉堡升至联赛榜首。加入球队前曾参加亚运会和国家队热身赛的黄喜灿表示:“在韩国经常练习这种射门,这次踢得很到位,很高兴。”
同样在本赛季转战德乙的李在城以1球3助攻表现活跃。22日下午8时基尔与波鸿的比赛也令人期待李在城与李青龙之间的韩国球员对决。李青龙近期转投波鸿,已于16日完成首秀。






