2018-09-20 | 정영현 기자

[9·19平壤共同宣言]“核清单申报”再度缺席…或因“细节魔鬼”生摩擦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在文在寅总统与朝鲜国务委员会委员长金正恩19日发表的《平壤共同宣言》及共同记者会上,最受关注的无疑是无核化共识。尤其是金正恩首次以本人口头方式表明无核化意愿,被评价为具有重大意义。因为在朝鲜,最高领导人“亲口表态”具有确定无疑的权威。今年以来朝鲜半岛气氛急剧转变的背景中,也有金正恩亲自宣读的新年贺词。

此前金正恩一直通过文件或第三方之口向外界传达其无核化意愿,包括通过对朝特使团转交给文在寅总统的信息,以及朝鲜媒体的报道等。但在文在寅总统首次访问之际,金正恩首次亲自就无核化发声,被认为由此为《平壤共同宣言》增添了力量。

宣言中提到“决定在相关国家专家参观下,首先永久废弃东仓里发动机试验场和导弹发射台”,也可被视为在无核化方面出现了具体行动。同时还一并提及废弃宁边核设施。

青瓦台国民沟通首席秘书尹永灿评价称:“我认为两位领导人通过此次宣言,超越了自1953年延续至今长达65年的朝鲜半岛停战状态,宣布了实质上的终战,并在由此形成的和平基础上提出了走向共同繁荣的具体实践方案。”

但东仓里发动机试验场和导弹发射台属于“未来核”,并不涉及美国一直要求的核清单申报与提交等过去及现在核能力的清除,存在局限。此外,在宁边核设施永久废弃等问题上提出以美国相应措施为前提条件,也可能引起美国国内对朝强硬派的反感。

世宗研究所首席研究委员陈昌洙表示:“目前朝美正在互相较劲,仅改善韩朝关系就能实现无核化吗?”“即便不是现在,若在美国国务卿蓬佩奥与朝鲜再次谈判等场合不提出具体的核废弃路线图,难免会受到怀疑。”

尽管金正恩亲口承诺无核化,但此次无核化共识暴露出缺乏具体性的局限,其评价可能会因是否存在向美国传递的另行信息而有所不同。考虑到朝鲜内部反应,具体的无核化讨论内容可能未写入共同宣言,而是另行达成了幕后共识。青瓦台国家安保室长郑义溶自信地表示:“以此次会谈成果为基础,朝美谈判有望进一步加快,我们也希望朝美首脑会谈尽可能早日举行”,这一说法为上述推测提供了支撑。此外,对于“美国的相应措施是否可能包括终战宣言”的提问,郑义溶回答:“包括终战宣言在内的多种方案都可以研究。”换言之,在宁边具体设施的公开、核申报与废弃时间表的提出等朝美之间无核化与终战宣言“大交易”方面,可能存在能够促使美国行动的重大信息。

总统外交安保特别助理文正仁表示:“肯定存在未能写入宣言文的金正恩的信息”,“我个人认为,文在寅总统若在(联合国大会期间)于纽约会见特朗普总统,将直接转达这一信息,其结果是美国国务卿蓬佩奥将在相当短的时间内访问平壤。”

阅读韩文原文