2018-09-20 | 권홍우 논설위원

西海比朝方多让35公里,涉及北方界线,国防部却称“计算失误”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩朝通过平壤首脑会谈达成的军事协议书,争议正在扩大。有观点认为,由于韩方作出让步,对朝警戒与安全出现了漏洞。国防部有关人士表示:“如果朝鲜挑衅,本次协议即归零”,“我们将按应对程序行事”,虽已划出底线,但争议反而有扩大之势。青瓦台与国防部错误的说明自招争议。主要有五大争议点引发疑问。

◇“西海35公里让步”争议=在韩朝商定的海上禁止敌对行为区域中,适用于西海海域的区间为朝方50公里、韩方85公里。但青瓦台与国防部起初解释称,双方各为40公里、合计80公里。面对媒体指摘,国防部解释为“单纯失误”,并提供了新资料。以海岸线为基准,朝方为270公里,韩方不足100公里,加之无法向海上射击的炮兵南北比例为1比8,朝鲜多得多。国防部另一位有关人士强调:“虽然延坪岛和白翎岛增编为旅级的海军陆战队炮兵部队射击训练被禁止,但朝鲜部署在海州、沙里院等黄海道西部一带的第4军团全部炮兵火力都被束缚。”尽管国防部作出解释,此事仍很可能演变为北方界线(NLL)被虚化的争论。特别是围绕韩朝未予确定、留待日后协商的和平水域划定,预计将出现争论。

◇侦察能力可能削弱=也有人担忧韩军侦察资产运用将受影响。以军事分界线(MDL)为基准,战斗机和侦察机在东部40公里、西部20公里范围内禁止飞行,无人机则限制在东部15公里、西部10公里,监视朝鲜的通道被部分堵住。国防部解释称,占韩军整体侦察能力不足10%的军团级以下无人机会受影响,但另外两种侦察手段不受影响。空军相关人士表示:“侦察手段只有初级无人机的朝鲜将更为困难。”但也有指摘认为,朝方近乎于无的侦察手段与韩方相对精密的无人机侦察能力互换并不等价。

◇GP按同等数量撤除?=也有人指出,年底前双方各撤除11个非军事区哨所(GP)的协议同样有问题。因为朝方GP(160个)比韩军GP(60个)多2.6倍。对于等量撤除将只剩下朝方GP的指摘,国防部解释称:“最初以11个起步,此后将按地区逐步撤除GP,最终韩朝GP将全部消失。”

◇朝鲜近期增强兵力说=有报道称,朝方暗中增强兵力,在开城以北额外部署了50余门射程超过300公里的远程火箭炮。对此,联合参谋本部予以否认,称“从未捕捉到此类迹象”。

◇是否适用于驻韩美军=韩朝协议是否适用于驻韩美军也是遗留争议点。国防部表示:“我们解释为驻韩美军的资产也适用。”但美军在全球所有地区均以不受干涉地行使作战权为原则,预计将引发争议。若朝鲜与唐纳德·特朗普政府之间的协商不顺,美军不排除单独行动的余地。

阅读韩文原文