2018-09-20 | 김진선 기자

松茸2吨,金正恩的“大手笔礼物”,文总统:“将与未团聚离散家属分享”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台20日表示,朝鲜国务委员长金正恩向总统文在寅赠送了2吨松蘑。

青瓦台国民沟通首席秘书尹永灿在记者会上说明:“总统夫妇还在朝鲜期间,金委员长的礼物就先到了”,“金委员长赠送的2吨松蘑于今天凌晨5时30分由运输机运抵城南首尔机场”。

尹首席表示:“2吨松蘑将全部分送给尚未实现团聚的离散家属。”

他还补充说:“优先考虑高龄者,已选定4000余人,每人将在中秋前收到500克松蘑。”

尹首席转述,文总统表示:“朝鲜满怀心意送来了松蘑。其中饱含着北方山川的芬芳”,“希望能给思念父母兄弟的各位带来些许慰藉”。

尹首席还补充说,文总统向尚未团聚的离散家属传话:“(彼此)相拥的那一天一定会到来。希望大家在那天到来之前保持健康。”

另一方面,朝鲜曾在2000年和2007年南北首脑会谈后,也向前总统金大中、卢武铉赠送过松蘑

阅读韩文原文