2018-09-20 | 양사록 기자

东国制药推出改善黄褐斑面霜“Mela Cure Cream”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制药20日表示,推出改善黄褐斑、雀斑、黑色斑点的黄褐斑改善霜“Melacu Cream(见图)”。

人的皮肤在受到紫外线照射时,为防止损伤,黑色素细胞活动会自然增加。这会导致色素沉着,表现为黄褐斑、雀斑、老年斑等。尤其是黄褐斑,由女性荷尔蒙变化刺激黑色素细胞而产生,通常主要出现在25岁以上女性身上。

Melacu Cream含有黄褐斑治疗成分“对苯二酚4%”,可抑制在黑色素合成中起重要作用的酪氨酸酶活性,从而防止黄褐斑与色素沉着。对苯二酚经多项临床试验证实了有效性与安全性,已被用于治疗色素沉着约50年。

Melacu Cream采用按压容器上端即可挤出乳霜的无气泵压式容器。该容器为按压时外部空气不会进入的特殊容器,可提高对苯二酚的稳定性,并隔绝灰尘、汗液等异物,更为卫生。

Melacu Cream可涂抹于有黄褐斑或雀斑的部位。作为非处方药,可在附近药店无需处方购买。

东国制药相关人士表示,“Melacu Cream是药店专用的黄褐斑改善霜,提高了有效成分的稳定性与使用便利性”,“为护理被紫外线损伤的皮肤,最好使用已证实效果的药品来管理黄褐斑等色素沉着”。

阅读韩文原文