2018-09-20 | 이다원 기자

朝野民生·放松监管法案最后阶段陷僵局…全体会议推迟至下午5点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会20日将原定下午2时召开、用于处理各类民生与放宽监管法案的全体会议推迟至5时。因为围绕主要争议法案,执政党与在野党在最后阶段陷入拉锯。

共同民主党洪永杓、自由韩国党金圣泰、正未来党金宽永院内代表当天上午在国会举行紧急非公开会晤。但似乎未能缩小分歧。执政与在野三党院内代表将于当天下午追加会晤,再次进行协商。因此原定下午2时的全体会议暂时推迟至下午5时。

由于双方在争议法案上的立场差距不小,当天全体会议能否通过法案尚不明朗。

民主党院内代表洪永杓向本党议员发送短信称:“包括民生经济法案在内,围绕今天全体会议议事日程的朝野协商仍在进行中,下午1时30分的议员总会和2时的全体会议开议恐有困难。”因此议员们当天将全天在国会待命。

前一天,朝野三党院内代表就商铺租赁保护法、放宽监管自由区法、地区特区法、互联网专门银行特例法、企业结构调整促进法、ICT(信息通信技术)融合促进法等在20日全体会议上通过达成一致。但围绕放宽监管自由区法等争议法案,双方分歧未能缩小,其余法案的处理也变得困难。

执政党民主党的立场是,虽应按朝野协议处理民生经济法案,但可先处理没有分歧的法案。相反,以韩国党为中心的在野党要求将这些法案一次性打包处理。

在国会举行的政策调整会议上,民主党院内代表洪永杓对在野党表示:“如果今天我们又不能守住这一约定,我判断对在野党的关系也要重新设定。”

相反,韩国党院内代表金圣泰对在国会遇到的记者团表示:“部分法案协商陷入困难,今天也将尝试协调”,“既然原则上已就打包处理达成一致,对争议法案也应守住这一原则”,预告将在协商中采取强硬姿态。不过金院内代表在上午院内代表会晤结束后表示:“将为今天达成协议尽最大努力”,“正在就争议法案说服议员,一个一个地解决”,也透露出达成协议的可能性。

阅读韩文原文