2018-09-20 | 장주영 기자

中秋旺季前永登浦中央市场火灾,8处仓库与店铺被烧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋假期前夕的20日,首尔永登浦中央市场发生火灾。

据消防部门介绍,当天凌晨1时49分左右接到火灾报警,约2小时后于凌晨4时7分左右完全扑灭。

此次火灾烧毁了市场内的食材、农水产品仓库及8处店铺。据悉,4处店铺和3处仓库完全烧毁,其余1处仓库部分烧毁。

消防部门相关人士表示:“1名路人吸入烟雾,在现场接受了急救处理,没有其他人员伤亡。”

但财产损失较大。原因是市场内陈列的商品和店铺安装的遮阳棚使消防车难以进入。

警方与消防部门为查明确切火灾原因,将于21日进行联合勘查。

由于火灾发生在旺季中秋节前,商户们神情茫然。商户们一致表示,只要消防车能进来,就能避免重大损失。此外还表示“节日旺季前要交货,这可麻烦了”。

阅读韩文原文