2018-09-20 | 신다은 기자

李钟明议员问陈善美候选人“你不是同性恋吧?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在野党议员依据女性家族部新任部长候选人陈善美过去支持同性恋的活动与言论,突袭式地提出“同性恋审查”问题。陈善美表示,不应公开询问个人的性取向认同,也不应将其作为候选人审查手段,并未回答该问题。

自由韩国党议员李钟明20日在人事听证会上称:“从陈候选人过去的经历看,她曾为军人权中心所长林太勋辩护,还推动废除同性恋相关法案,支持同性恋的立场十分明确”,并问道:“候选人是否为同性恋者?”陈候选人回应:“这是危险的问题。这个问题本身就包含歧视。”李钟明则表示“因为这是重要的问题,不应回避”,再次要求作答。陈候选人称“希望委员对这一问题再多加思考”,未予回答,李钟明遂表示“明白了,那我改为提出与同性恋相关的质询”,结束了这一讨论。

在“同性恋者审查”之后,指责其同性恋相关活动的声音仍在继续。李钟明批评称:“艾滋病是可怕的疾病,若将同性恋合法化,如何对青少年的未来负责?”“因为陈候选人要求修改教科书中同性恋相关内容,如今连什么是问题都无法教给青少年了。”

自由韩国党议员尹钟弼也指出:“军队内男性军人的性暴力问题很严重,若废除军刑法,如何防范性暴力风险?”“男性军人在军队内遭受性暴力的心理创伤远大于女性军人。”其意在指陈候选人过去表明废除军刑法第92条之6的意向并不妥当。

陈候选人回应:“这是应阻止艾滋病扩散的问题,而不是是否将同性恋合法化的问题”,并称“性暴力无论异性恋还是同性恋都是错误的,即便为了确认性暴力的实情,也不应将同性恋定为违法”。对于因同性恋相关活动而受到指责,她明确表态称:“电话多到不得不拔掉电话线”,“我想说,所谓我助长同性恋,实在与事实不符。”

此前,陈候选人于2014年作为第一提案人提出废除军队内同性恋(行为)处罚,去年正义党议员金钟大提出同样法案时,她也作为共同提案人参与。她曾担任军人权中心所长林太勋拒服兵役案件的辩护人,并于2012年与军人权中心共同举办同性恋待入营者人权营座谈会。2013年出任首尔LGBT电影节执行委员,还出席金助光洙与金承焕的同性婚礼及弘大街头酷儿庆典,公开发表支持同性恋的言论。

阅读韩文原文