2018-09-19 | 이현호 기자

特朗普“若承担20亿美元费用,可考虑美军永久驻扎波兰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普表示,正在慎重研究波兰总统安德热·杜达提出的为美军永久驻扎支出20亿美元(约2万2千400亿韩元)费用的提议。

法新社报道称,特朗普总统于18日(当地时间)在白宫与杜达总统举行的联合记者会上作出上述表示。

特朗普解释说:“杜达总统提议(为驻扎美军)出资20亿美元,我们正在研究”,“首先从对两国的军事保护和费用等角度进行研究”。

对此,美国国防部长吉姆·马蒂斯对波兰增加军费支出表示肯定立场,但同时就美军永久驻扎表示尚无任何决定,态度慎重。马蒂斯部长对记者表示:“问题很多”,“如你们所知,不只是建设1个基地,训练场和管理设施等所有事项都需要与波兰商讨”,并补充说:“因此没有任何决定,我们将与波兰共同研究和讨论”。

法新社此前报道,特朗普表示:“我们正在非常慎重地考虑此事”,“如果(波兰)愿意支出这样的费用,那确实是值得讨论的事项”。杜达总统表示:“我们希望在波兰设立永久性的美国基地”,并以玩笑口吻称:“基地的名字将会是‘特朗普堡’(Fort Trump)”。

阅读韩文原文