2018-09-19 | 양지윤 기자

[平壤韩朝首脑会谈]文在寅“日常化会面本身就是巨大变化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

启程开始为期3天2夜“平壤之行”的文在寅总统,在青瓦台职员与爱犬的送行下离开了青瓦台。文总统18日上午8时5分左右与夫人金正淑女士一同走出官邸,与在仁寿门入口等候的职员们互致问候。文总统的爱犬“Tory”和“Maru”也一同在场。与此前4·27板门店会谈时在离开青瓦台前与市民互致问候不同,此次没有另行安排与市民会面的时间。分析认为,这是考虑到“无核化取得进展”这一会谈议题的严肃性。

走出官邸后登上直升机的文总统夫妇,8时25分左右抵达城南首尔机场,15分钟后的8时40分左右登上总统专机“空军1号机”。登上舷梯的文总统夫妇在进入机舱前面带微笑向送行人员挥手。文总统还向送行人员致意称“我会顺利完成行程回来”。秘书室长任钟晳、行政安全部长官金富谦、共同民主党院内代表洪永杓等也挥手祝愿文总统访朝成功。据洪院内代表介绍,文总统出发前表示:“这已经是第三次与金正恩委员长会面”,“虽然每次韩朝会面都可以期待有成果‘包袱’,但这样的会面本身成为日常,不正是巨大的变化吗”。关闭舱门后于8时48分左右开始滑行的专机,8时55分从首尔机场强劲起飞,飞往平壤顺安机场。另一方面,与文总统同行的正式随行人员与特别随行人员则更早在8时左右抵达首尔机场并完成登机。

阅读韩文原文