2018-09-18 | 이태규 기자

文"结果" 金"进展"…能否为"无核化落实"打开出路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统与朝鲜国务委员会委员长金正恩18日同乘敞篷车,从平壤顺安机场前往百花园国宾馆途中向平壤市民挥手。以三天两夜行程访问平壤的文总统将于19日就朝鲜无核化与终战宣言展开大交易谈判。/平壤摄影共同采访团 文在寅总统18日会见朝鲜国务委员会委员长金正恩时表示:“板门店的春天延续到了平壤的秋天,现在真的应该结出果实了。”金委员长说:“朝美会晤的火种是文总统找到的”,“我原本就想,今后朝美之间也会持续出现有进展的结果”。

当天两位首脑在平壤举行第三次南北首脑会谈时如此表示。文总统在下榻处百花园国宾馆会见金委员长时说:“让我觉得‘会谈将会有丰硕成果’,肩上责任很重。”金委员长回应:“以更快速度取得更大成果是我们人民的心愿。要以更快的步伐取得更大的成果。”

当天上午10时7分抵达平壤顺安机场的文总统,与等候的金委员长三次拥抱。朝鲜为文总统准备的活动堪称破格连连。国民沟通首席秘书尹永灿在记者会上表示:“金委员长就任后在平壤举行首脑会谈,我国总统是第一位。”出机场后,一路到下榻地百花园进行了车队巡游。2007年前总统卢武铉车队巡游时,朝鲜安排的是朝鲜最高人民会议常任委员长金永南,而当天是金委员长亲自在文总统身旁向平壤市民挥手,随后两人单独同车移动。从下午3时45分起举行两小时的首次首脑会谈,在设有金委员长办公室、被称为“朝鲜心脏”的劳动党本部大楼举行。我国总统进入该处同样是首次。

当天两位首脑在会谈中就实现无核化展开激烈的核谈判。文总统强调:“我深感我们所承担和应当承担的重量,感到沉重的责任感”,“希望这次会谈能为8000万同胞留下丰硕成果,作为中秋礼物”。文总统还说:“平壤的发展让我惊讶”,“对在困难条件下提升人民生活的金委员长的领导力表示敬意,期待很大”。

对此,金委员长说:“我与文总统见了三次面,要说我的感受,就是‘我们真的变得很近了’”,“取得了很大成果,这是因为文总统不知疲倦的努力”。最终结果预计将在19日上午第二次首脑会谈后出台,能否得出具体的无核化路线图备受关注。

阅读韩文原文