2018-09-18 | 김현상 기자

[韩朝首脑会谈欢迎晚宴场地木兰馆]朝鲜最高级宴会厅…也曾办核试验成功庆功宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,朝鲜国务委员会委员长金正恩18日为文在寅总统主办欢迎晚宴的场所木兰馆,是访问朝鲜的国宾级人士喜爱前往的宴会厅之一。特别是在2000年和2007年于平壤举行的前两次韩朝首脑会谈中,也曾被用作晚宴场所。

约建于1980年、规模达1.65万平方米的木兰馆,坐落于平壤中区域附近。与人民文化宫一并被视为朝鲜最高级的国宾宴会厅。名称取自朝鲜国花木兰。

2000年6月第一次韩朝首脑会谈期间为金大中总统及夫人李姬镐女士举行的晚宴,以及2007年10月为卢武铉总统及夫人权良淑女士举行的晚宴,都在此地举行。2000年6·15韩朝共同宣言发表前一天举行的木兰馆宴会上,金大中总统夫妇分坐在不同餐桌,国防委员长金正日开玩笑说“既然说要解决离散家属亲友问题,为什么总统自己先制造离散家属呢”,并让李女士坐到金前总统身旁,这一轶事也广为人知。

2001年9月3日时任中国国家主席兼共产党总书记江泽民访朝、2005年10月中国国家主席胡锦涛访朝时,朝鲜也在木兰馆举行了宴会。1999年5月以时任美国总统比尔·克林顿特使身份访朝的对朝政策协调官威廉·佩里,以及2001年10月时任美国国务卿马德琳·奥尔布赖特也曾造访木兰馆。韩方人士中,1991年为出席韩朝高级别会谈访朝的国务总理郑元植一行、1998年6月赶着牛群访朝的已故现代集团名誉会长郑周永、2005年时任统一部长官郑东泳等也曾受邀出席木兰馆宴会。

去年金委员长为核科学家和技术人员主持的第六次核试验成功庆祝宴会也在木兰馆举行,可见该处也向为朝鲜政权立功的人士开放作为宴会厅。

阅读韩文原文