2018-09-18 | 이태규 기자

[平壤韩朝首脑会谈]李在镕与金铉宗的机上对话…都聊了什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在18日举行的平壤南北首脑会谈中,以特别随行人员身份参加的大企业掌门人的举动也引人注目。

首先,商界排名第一的三星集团掌门人李在镕 Samsung Electronics副会长在飞往平壤的空军1号机上与SK集团会长崔泰源并肩而坐谈笑的画面被捕捉到,颇受关注。两人作为财阀家族的第二、第三代经营者,早前起就保持着深厚交情。两人登上空军1号机时,都各自提着一个包的场景被拍到。与平时不同,因没有随行人员,似是亲自提行李,也引发外界好奇他们的包里装着什么样的经济合作“包袱”。

特别是李副会长还在空军1号机内移到青瓦台经济辅佐官金铉哲旁边交谈。商界正关注商界排名第一的三星集团掌门人与总统经济辅佐官谈了些什么。金辅佐官在青瓦台内一直扮演与企业等经常沟通的窗口角色。由于此行是访朝之路,有观测认为他们谈的应是与朝鲜经济合作有关的内容。不过,鉴于对朝制裁仍在维持,估计双方并未讨论具体的经济合作,而是在大框架下谈了较为笼统的内容。此外,也有人推测他们还谈到了近期产业动向等宏观经济整体议题。

还有人目击到李副会长与明知大学席座教授俞弘濬、江原道知事崔文洵打招呼的场面。抵达平壤的商界人士入住高丽饭店。大韩商工会议所会长朴容晚还与坐在饭店大堂沙发上的李副会长、崔会长等人自拍合影。崔会长也一直带着数码相机,努力把平壤的景象收入镜头。

阅读韩文原文