2018-09-18 | 홍병문 기자

“政府不要干预市场”,马云一针见血

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“政府只应做政府该做的事,企业的事应交给企业。”近期突然宣布退休的阿里巴巴董事局主席马云17日在中国上海举行的“世界人工智能(AI)大会”上发表了让人揣测其退休背景的意味深长的言论。他针对以强化国有企业为名义、对民营企业加以约束的中国习近平领导层直言“不要干预市场”。

据《华尔街日报》(WSJ)等报道,当天马云表示:“应让市场自行决定AI等新兴产业的发展。社会进步必然伴随一些领域的淘汰”,“保护落后势力的行为正在破坏创新”。

他以美国AI、无人驾驶对出租车行业造成的冲击为例断言:“出租车行业是否消失由市场决定。政府应关注的是交通安全和人身安全,某个行业被另一个行业取代应由市场判断。”

如果按字面理解当天的发言,可解读为他呼吁政府主管部门进一步放宽对中国新经济科技企业的监管,为其积极开发技术、扩大引领市场的作用打开通道。这与马云过去数年在国际论坛和公开活动场合公开发表的言论一脉相承。

但在近期中国政界和官方媒体出现民营企业退场论的背景下,马云此番发言引发了不少争议。市场普遍认为,他是在充分考虑影响后有意发表该言论。

近期中国金融评论人士吴小平主张“中国私营企业已经完成了推动共有经济发展的作用,现在应逐渐离开赛场”,由此点燃了民营企业退场论。在中国政界,认为若要在不断激化的中美贸易战中不落败,就必须由领导层掌握强力控制权的国有企业出面稳住经济中心、民营企业须彻底服从共产党领导的主张也日益升温。据中国财经媒体财新报道,今年以来已有20家上市公司实质上被国有资本吸收,国有企业扩大收购民营企业的动向也得到确认。

也有观点认为,他此番发言与社会上流传的马云退位阴谋论有关。阴谋论的核心是:作为中国新经济第一代的创业者马云虽然年仅54岁,却决定明年退出董事局主席职位,这是为躲避政治漩涡的无奈选择。在华语圈媒体中,结合中国政界领导人的多起清算案例、涉及与政界人士腐败案的企业家接连被拘,以及艺人范冰冰被拘传闻等,不少分析认为马云为避免此类处境而宣布提前退休。由此也可解读为,对无奈提前退位心有遗憾的马云,对政府压力作出了隐喻式批评。/北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文