曾有一段时间,她自嘲说自己是去“上岩洞书咖”上班。唯一的慰藉,是在广播节目的“世界文学全集”版块为听众读书的时间。因为喜欢书,能与爱书的人交流,让她感到幸福。但除了那段时间,公司生活难以忍受。(当时她是MBC主播,却近一年无法主持新闻)某天该上班了,身体却无法从床上动弹。那天她明白,离开公司的时候到了。对下一步没有任何计划。递交辞职书后,她便远行而去。回来时,占据她头脑的想法是要开一家书店。这是去年11月在首尔麻浦区合井洞开设社区书店“唐人里书发电所”、随后不到一年又在渭礼新城开出第二家书店的Beplant代表金昭英(31岁,见图)的故事。Beplant是金代表经营的社区书店的法人名称。
#社区书店很悠闲?
“开书店很大程度上是为了治愈自己。起初并不是想做一家大书店,而是觉得‘希望我也有一个休息的空间’。在首尔麻浦区合井洞开唐人里书发电所,也是因为每天和丈夫散步经过,渐渐有了感情。”
她拿出退职金找到了店面,力所能及地自己做了装修。就这样,接近咖啡馆的阅读空间唐人里书发电所开门了。她希望书不是难以接近的东西,而是像一杯咖啡一样陪伴日常的存在。
她说:“当书店老板,我想象的是自己经常读书、悠闲地偶尔和顾客聊书,现实却完全相反”,“这就像餐馆、面包店、洗衣店一样,体力活很多,是相当辛苦的个体经营。”早上开门前整理并陈列出版社寄来的书,全都需要人手。中间把破损的书退货的过程也是如此。与这些劳动相比,营收却很微薄,这是她经营书店一年后领悟到的。
“卖出一本书,书价的75%要给出版社和作者,剩下的钱用来经营书店。只有薄利多销才能生存。但书是反复犹豫之后才买的产品。经销和流通书籍的人得不到多大利润。”
#创业原来合我的性格
其实她从未想过创业这个选项。她毕业于延世大学社会学系,大学时在辩论队活动。没上过会计课,别说用Excel,她甚至自称是电脑盲。连常见的全租、月租合同都没签过。而通常创业的人不是多在咨询公司或大企业工作过吗?对能否做好的恐惧先来了。但作为上班族的金昭英和作为创业者的金昭英,完全是两个人。
“创业后最大的收获是,我变成了不管什么都敢去碰一碰的人。在职场,总是挡在我面前的,是必须在组织内行动这一事实。即使发现问题,也不容易指出,也不容易站出来说要解决。创业后,一切都要自己负责,连琐事都要去争,这并不轻松,但因为一切都得自己做,反而有种奇妙的快感。”
她说:“尤其是不用操心公司内部政治,一整天都用脑去解决问题,这很好”,“每天早上睁开眼,都会对要做什么产生期待。”问她有没有“周一忧郁症”,得到的回答是:周末更忙,哪来的周一忧郁症。
对于纠结是否离职的人,她建议先想清楚“为什么要离职”。
“如果是讨厌上司,那去有更好上司的地方就行;如果是讨厌现在的工作,那就去做别的事的公司就职。如果不是这些,而是我想做点什么、想去挑战,那么创业也会成为有意义的时光。”
她说,即便是开书店,也不能只因为喜欢书,而要在彻底分析自己拥有的资金、时间等资源以及书籍流通过程之后再全力以赴,这样才有胜算。尤其有些人觉得一离开组织,每天都会不安,但她的建议是,创业并不是跳进火坑。
她去年4月与艺人吴相镇结婚,半年后开始创业。由于刚开始新婚生活,家庭与事业兼顾并不容易。她说:“在彼此做自己想做的事时,不会在组建家庭这件事上给对方压力”,“反而正因为是结婚之后,我才能创业。”虽然很少能每天晚上煮上热饭、炖上汤锅,但她想的是偶尔抽出时间,哪怕一两个小时的约会也要尽情享受。
#像便利店、咖啡馆一样必要的社区书店
去年11月在首尔合井洞开了唐人里书发电所后,发现那里已有大型书店以及多家各具个性的社区书店。另一方面,来书店的顾客中有很多人是从地方赶来的,因为在自己所在的地区没有机会接触读书会或书店。希望能让更多人享受阅读的心愿,成了2号店的起点。
“咖啡馆或便利店,大家都觉得是社区里非有不可的地方,但对书店,人们并不这么想。需要的话网上下单就行。但即使书店老板赚不到大钱,社区书店仅凭存在,就能给那个社区带来力量。最近,对于有书的地方就会聚集人这一想法,似乎很多人都有共鸣。”
因此,她把2号店设在了住宅区发达的新城、但尚无社区书店的渭礼新城。
她对社区书店的作用也形成了明确的理念。她说:“我感受到,社区书店必须先掌握居民想要什么,然后再提出建议”,“20至30多岁年轻人常去的1号店和家庭客群较多的2号店,进书的标准也不同。”她认为,不想因为是社区书店,就只面向爱书的发烧友来经营。渭礼店设置了面向孩子的图书展示空间,还提供儿童畅销书榜单。采访途中,也能看到推着婴儿车前来、与孩子长时间待在书店的父母。孩子们自由地挑书看,妈妈们在咖啡区聊天。
这家位于渭礼新城中央广场后侧、有星巴克的楼里二层的独特绿色空间,开业仅一个月就正在成为当地的社区据点。为纪念书发电所渭礼店开业,邀请YouTube创作者Dotty、KAIST教授郑在胜等作者举办的读书会,因空间所限只能邀请150人,报名者却接近5000人。
#成为社区与生活方式中心的社区书店
她的目标不是单纯卖书,而是把在社区书店读书或买书这一行为本身,变成一种文化现象或生活方式。也就是让书店成为社区共同体的中心。为此,她也改变了卖书的公式。例如,近期Travel Code出版的《离职准备生的伦敦》一书的初版,正在开展销售“Beplant”专属限定版的活动。这一初版与之后发行的版本设计不同,并像美术品一样标有专属编号。“我想提出这样一种价值主张:书不是消耗品,仅仅收藏本身就能带来满足感。”她计划今后打造增加与消费者接触点的线上商城等,突破社区书店的局限,举办各种活动。
对于在其他社区书店纷纷关门之际、“是不是因为是名人才能开到2号店”的看法,她从容地表示:“实际上我也这么认为,但今后把它做大是我自己的事。”
“所谓艺人,是在很多人摆好的饭桌上把饭吃得香的人,而我现在成了摆饭桌的人。现在觉得,把饭桌摆得可口这件事很有趣。”






