2018-09-17 | 노진표 기자

《华盛顿邮报》批宗教压制:“习近平欲给信仰盖上国家印章”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国《华盛顿邮报》16日(当地时间)报道称,“在习近平国家主席领导下的中国,正试图给信仰也盖上国家的橡皮图章”,并披露了中国力度强硬的宗教压制。

《华盛顿邮报》称,中国共产党领导层正式承认的五大宗教,即佛教、天主教、基督新教、道教和伊斯兰教,自习近平执政以来受到严厉对待。报道还称,习近平正以过去数十年难以找到先例的方式助长民族主义,并强制要求对共产党的忠诚。

特别是在居住着多达1300万维吾尔族穆斯林的新疆维吾尔自治区,中国政府对伊斯兰教施加了力度强硬的压制。据国际人权组织人权观察(HRW)上周发布的117页报告,新疆维吾尔自治区穆斯林所受的宗教限制和集体监控进一步恶化。约100万穆斯林被关押在“再教育营”中接受洗脑教育,并遭受包括酷刑在内的虐待。

此外,佛教和道教被禁止设立宗教造型物或进行新的商业投资。作为中国佛教圣地、以少林武术闻名的河南省登封市少林寺,上月还举行了自495年建成以来首次的中国国旗五星红旗升旗仪式。

中国政府自2月起以“宗教中国化”为目标施行《宗教事务条例》,将宗教干预最大化。3月通过两会(全国人民代表大会与中国人民政治协商会议)宣布了“基督教中国化五年计划”。此后中国政府对未获国家认可的天主教“地下教会”和新教家庭教会施加了力度强硬的压力。在新教方面,中国政府仅承认官办的“三自爱国教会”,但中国各地有许多以“家庭教会”名义活动的教会。天主教方面,中国政府也仅承认隶属天主教爱国会的教会,但有众多追随罗马教廷的地下教会信徒。对此,中国当局一方面与教廷就中国境内主教任命权问题进行谈判,另一方面对地下教会采取关闭措施,尤其对新教家庭教会进行强力压制。近来从南部广东省到北部黑龙江省,中国各地众多新教家庭教会被中国当局强制关闭。香港《明报》在6日的报道中称,河南省当局强制拆除了4000多处教会的十字架。据悉,河南省当局不仅拆除家庭教会或地下教会,连获当局认可的三自爱国教会的十字架也一并拆除。《华盛顿邮报》称,过去两周约有279名牧师在公开信上签名,反对中国共产党要求教会悬挂习近平画像并唱共产党歌曲的指示。

中国宗教问题专家、圣母大学教授凯莉·科塞尔分析称,“习近平似乎正在开展一场对抗宗教的运动”。美国民调机构皮尤研究中心表示,信教的中国人比共产党员多4倍。据皮尤研究中心,中国共产党员约9000万人,而仅基督教人口就达7000万人。此外,基督徒约占中国人口的5%。另外,信佛教者占18%,信伊斯兰教者占不到2%。科塞尔教授表示,“这些宗教中有一部分增长非常迅速,因此让中国政府非常紧张”,“这并非因为他们在挑战国家,而是因为国家把宗教视为现实存在的威胁”。

当然,中国政府不接受其压制宗教的说法。中国外交部强调,中国保障各民族群体与宗教的“和谐共处”。但中国政府在1995年也曾介入达赖喇嘛的继承者班禅喇嘛的继位过程,在十世班禅喇嘛去世后,将被认定为十一世的6岁男孩更登确吉尼玛拘押,转而推出父母为共产党员的男孩坚赞诺布担任班禅喇嘛。对此,领导西藏流亡政府的达赖喇嘛在2014年9月宣布不再转世后,中国政府负责西藏问题的朱维群在2015年4月全国人民代表大会上主张,达赖喇嘛是否转世不是目前流亡中的达赖喇嘛所能决定的事,并主张“包括达赖喇嘛转世在内,决定血脉中断与延续的权限在中国中央政府”,从这种试图干预宗教的事例来看,中国是否压制宗教已毫无疑问。

阅读韩文原文