2018-09-17 | 오지현 기자

女性团体“彻查介绍与购买性交易的门户网站”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性团体高声要求对介绍性交易或分享“体验帖”的韩国门户网站展开调查。

为解决性交易问题全国联合与首尔市“再次共同咨询中心”17日上午在西大门区渼芹洞Korean National Police Agency大楼前举行记者会,提交了要求调查介绍、购买性交易的门户网站的举报状。他们表示:“大量宣传性交易、类似性交易场所并留下体验帖、助长性交易的门户网站正在兴旺经营”,并呼吁对其彻底调查并关闭网站。

两个团体就韩国最大的10家性交易网站向Korean National Police Agency提交了举报状。“再次共同咨询中心”中心长金敏英高声表示:“性交易网站注册几乎不需要任何会员信息,在介绍性交易属违法的国家里却公然为场所做广告”,“购买性服务的男性所写的场所体验帖,是外貌评头论足与性对象化泛滥的厌女盛宴”。韩国网络性暴力应对中心活动家李孝林表示:“非法拍摄物市场与性交易相似的原因在于,女性的性本身被当作商品”,“无数加害者以匿名性和易接近性为武器,自由地消费女性并发布评价非法拍摄物的帖子”。

为解决性交易问题全国联合政策委员边贞熙表示:“尽管性交易属违法,但过去一直被视为男性的越轨性文化”,“我们要举报并公开讨论通过购买性服务、非法拍摄、性对象化与评头论足、场所体验帖所共享的‘男性文化’”,说明了记者会的目的。她接着指出:“购买70多岁女性性服务并在网上散布非法拍摄物的公务员、经营亲吻房的现职警察等,警察和公务员也一直参与此类犯罪。”律师元敏庆指出:“由于存在扩散性交易的隐忧,必须对介绍、购买性交易的网站进行彻底取缔和关闭”,并表示“我们对提供性交易场所广告发布平台的网站运营者及域名所有者、场所经营者和体验帖撰写者中极少部分约400人进行了共同举报”。

主办方要求不仅针对已受理举报的网站,还应将调查扩大至留下购买性服务体验帖的男性等整个性交易产业。律师邢章宇表示:“网站上的帖子即便是同为男性看了也很震惊”,“去年有对性交易‘劝诱’作广义解释的韩国宪法法院决定,因此不应仅将网站运营者作为单纯的帮助犯、从犯处罚,而应与场所经营者同等看待,发布性交易体验帖的男性也应以劝诱性交易行为受到处罚”。

记者会参加者共同喊出“关闭网站”的口号,并进行了用剪刀剪断写有“性产业卡特尔”“购买性服务”“性交易广告”等词语的牌子的行为表演。另一方面,《防止性交易法》以2000年和2002年全北群山性交易场所集结地发生的火灾惨案为契机得以施行,今年迎来第14个年头。

阅读韩文原文