2018-09-17 | 이다원 기자

平壤首脑会谈前一天,朝鲜媒体“须开创和平、繁荣、统一新历史”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》17日在平壤南北首脑会谈前一天表示:“北与南应珍视在履行历史性板门店宣言的道路上取得的一切成果,相互合力同智,富有活力地开创和平、繁荣、统一的新历史。”

该报当天通过题为《和解合作与和平的坚定意志》的形势论说称:“如今北南之间正在推进为履行板门店宣言的多方面对话与合作事业,在此过程中取得了有助于民族和解团结、和平繁荣的良好成果,增添了全民族的喜悦。”

该报接着提到:“如今北南关系在全民族和世界的关注中持续发展”,“历史性板门店宣言通过之后,北南之间在各领域实现了工作接触,实现了离散家属、亲属会面,北南军事会谈也得以举行。”并评价称:“北南共同联络事务所的开设是履行板门店宣言过程中取得的又一成果。”

同时强调:“长期扭曲的悲剧性北南关系得以纠正,实现了面向民族和解与和平的卓越成果,这是在开辟祖国统一光明前途方面的划时代前进”,“让已步入新的和平轨道、和解合作轨道的北南关系继续不脱轨地直接延续下去,是我共和国的坚定立场和意志。”

《劳动新闻》未提及18日至20日的平壤南北首脑会谈。但这被解读为朝鲜表明有意将检查板门店宣言履行成果并设定今后推进方向作为本次首脑会谈的首要议题。同时也显露出在会谈前一天营造气氛的姿态。

当天,朝鲜对外宣传媒体《回声》表示:“此次平壤首脑会谈将成为发展北南关系、实现朝鲜半岛持久和平的划时代契机”,“将再次给全民族带来巨大的欢欣与喜悦”,表达了期待。

阅读韩文原文