2018-09-17 | 최수문 기자

“非洲20年宿敌”埃塞俄比亚-厄立特里亚在沙特签署和平协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因边境地区主权问题武力冲突长达20年的非洲东北部埃塞俄比亚与厄立特里亚,16日(当地时间)在沙特阿拉伯吉达签署和平协定。

据美联社报道,埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德与厄立特里亚总统伊萨亚斯·阿费沃尔基在沙特国王萨勒曼主持的“吉达和平协定”签字仪式上签署了协定文本。至此,被称为“非洲之角”的非洲东北部这两个昔日宿敌自1998年开始的武力冲突正式结束。

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯、沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼、阿拉伯联合酋长国(UAE)外交部长谢赫·阿卜杜拉·阿勒纳哈扬也出席了签字仪式。古特雷斯秘书长表示:“今天的和平协定是历史性事件”,“希望之风正吹向‘非洲之角’。”

此次和平协定的签署,是继今年7月埃塞俄比亚总理艾哈迈德访问厄立特里亚、宣布两国终战并实现外交关系正常化之后的举措。沙特与UAE自2015年为参与也门内战而在厄立特里亚驻扎军事基地后关系走近,并为将其作为进军非洲的桥头堡而与地理上邻近的埃塞俄比亚也保持深厚友好关系。以这种外交关系为纽带,沙特与UAE调停了两国的和平协定。

此外,42岁的年轻领导人、埃塞俄比亚总理艾哈迈德今年4月就任后推动与厄立特里亚关系正常化,使两国迎来解冻期。厄立特里亚于1952年被并入埃塞俄比亚,经过长达30年的斗争,于1993年宣布独立。

然而,1998年围绕边境城市巴德梅的战争造成两国超过7万人死亡,2000年虽实现停火,但局部战斗仍在持续。

阅读韩文原文