2018-09-16 | 양철민 기자

中国挖走技术,OLED也亮红灯…"3年差距"难保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕中国屡次试图窃取显示面板领域技术,有人担忧韩国企业的新增长动力“有机发光二极管(OLED)”也可能重走“液晶显示器(LCD)”的老路。中国的OLED技术实力因良率偏低等问题较韩国企业落后约3年,但若大规模生产设备投资与技术窃取反复发生,维持这种技术优势将变得不可能。

据信息通信政策研究院(KISDI)16日发布的《OLED面板市场变化趋势与今后展望》报告,韩国企业OLED面板的全球市场份额预计将从去年的90%大幅下滑至2022年的34%。份额下滑的最大原因是京东方(BOE)等中国企业的崛起。包括中国最大显示面板生产企业京东方在内,天马(Tianma)、华星光电(CSOT)等今年扩大第6代OLED设备投资,OLED面板产能将大幅扩张。

特别是这些中国企业以智能手机用显示面板为中心扩大投资,预计到2022年将按产能计算占据相关市场的34%。LCD市场第一的京东方到2022年将占整体OLED产能的15%,位居SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.之后排名第二,天马与华星光电等也预计各占5%至6%。

韩国企业目前仍主张技术优势,但这一点也难以保证。据悉,目前生产塑料OLED的京东方中国成都工厂有100多名韩国籍工程师在职,华星光电也自去年起积极招募韩国籍OLED工程师。京东方为获取几乎被SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.独占的OLED技术,曾设立名为成都中光电科技有限公司的关联公司挖人,并被发现。

若中国反复尝试窃取技术,这种技术差距很可能在更短时间内被缩小。事实上,2002年当时还是中国新兴企业的京东方,在收购负责海力士LCD事业部的Hydis后,数年后以破产处理的方式只带走技术,如今已跃居全球第一。在技术外流尝试更为频繁的OLED市场,同样的事情可能重演。

中国企业最可怕之处在于依托中国政府层面的补贴和“中国制造2025”的巨额设备投资。技术实力越趋于同一水平,成本竞争力就越重要,而在结构上几乎不可能战胜背靠有形无形补贴的中国企业。实际上,中国最大显示面板企业京东方近期将面板价格下调约20%供货,全球市场份额快速扩大。此外,中国企业计划到2020年执行约20万亿韩元规模的LCD设备投资,进一步拉大与韩国的差距。

基于这一战略,中国在LCD产能上已超越韩国。据IHS Markit数据,按全球面积计算的LCD产能占比,2016年韩国为34.9%,领先中国(28.9%),但去年分别为30%和34.1%,出现反转,今年差距预计将进一步扩大。KISDI研究员郑富渊表示:“韩国要持续主导OLED面板市场,必须改善生产效率低于LCD面板的OLED面板的生产效率”,“除智能手机外,还应致力于开发可用于今后成长潜力大、附加值高的汽车、航空、可穿戴设备等的新形态OLED面板”。

阅读韩文原文