2018-09-16 | 이태규 기자

文总统 “小工商户与年轻人正处困难时期……希望重拾希望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统16日出席在光化门举行的“2018失败博览会”时表示:“最近国民,特别是小工商业者、自营业者以及正在找工作的年轻人正度过艰难时期”,并表示希望大家“重新怀抱希望、找回梦想”。

青瓦台副发言人高旼廷transmit表示,文总统当天在展示国民关于失败与再挑战的希望留言的“挑战墙”上写下“为全体国民的心加油”,随后作出上述表态。文总统说:“我写下这句话,是希望我们大家共同克服这一艰难局面。”

本次博览会由行政安全部主管策划,旨在分享事业与人生的挫折、失败经验并为再挑战助力。文总统在参观“事业清理咨询”展位时说:“这是个令人心痛的部门”,“但只有把事业清理好,才能有新的出发”。对此咨询员回应:“是的”,“如果清理不彻底,就会引发另一次失败。我们正在让大家知道,政府拥有减少失败、以多种方式帮助自营业者的办法”。

文总统还走访了“单人自营业者咨询”“再挑战企业家咨询”,以及倾听并帮助人们讲述事业与个人生活失败经历及各种压力的“心声巴士”等多个展位。

阅读韩文原文