2018-09-15 | 안현덕 기자

检方艰难获取林钟宪的匿名手机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方成功获取了涉嫌销毁证据的前法院行政处次长林钟宪的借名手机。不过并非依据搜查扣押令,而是以自愿提交的方式取得。

首尔中央地方检察厅司法干政调查组(组长为第三次长检察官韩东勋)14日表示,已从林前次长办公室的职员处自愿提交获得林前次长的借名电话。检方在调查过程中掌握到,林前次长曾以律师事务所职员熟人的名义开通手机。特别是考虑到其在针对本人的调查时期使用该手机,检方判断存在销毁证据的意图,并申请了对林前次长借名电话的搜查扣押令。但首尔中央地方法院专职审查令状的部长法官朴范锡驳回了申请,理由是考虑到扣押手机对基本权利的限制程度等,在现阶段难以认定搜查扣押的必要性或相当性。检方针对林前次长借名电话的搜查扣押尝试被法院阻挡,似乎将付诸东流,但检方成功说服了持有该手机的职员,最终得以获取。

串供等销毁证据的担忧,从检方调查初期便已出现。原因在于,自6月底至7月间,包括前最高法院院长梁承泰在内的前法院行政处高层相继加入了保密通讯软件Telegram。接受检方调查的当时法院行政处多名审议官直到最近仍陆续开通Telegram账号,这也是检方担忧案件相关人员串供的一点。

此外,与林前次长的借名电话一同,针对前任及现任法官办公室等的搜查扣押令也被大量驳回。法院给出的驳回理由是“无法认定资料保管于该处的可能性”。同时还提出,对法官办公室的搜查扣押有必要慎重行事。

阅读韩文原文