2018-09-15 | 이현호 기자

“将成为缩小韩美朝鲜无核化分歧的桥梁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我希望通过发挥缩小韩美之间分歧的中间人作用,为推进朝鲜半岛无核化与和平体制的进程贡献一份微薄之力。”

作为韩国国籍者首次出任美国华盛顿特区主要智库大西洋理事会“亚洲安全项目”首任主任的吴美妍(40岁,见图)博士,13日(当地时间)就自己作为韩国人同时又是美国智库一员的角色,表达了上述抱负。

当天,大西洋理事会将数年前设立该项目以来一直空缺的正式主任职位任命给吴主任。大西洋理事会会长弗雷德·肯佩当天在新闻稿中表示:“吴主任以不懈的投入和战略性领导力,大幅提升了大西洋理事会在亚洲的影响力”,“亚洲不仅在地区安全层面、在全球层面的重要性也在上升,对吴主任的任命本身就印证了我们对亚洲的高度关注。”

吴主任强调:“韩美两国有着朝鲜半岛无核化这一共同目标,因此协作非常重要”,“在这一过程中,智库的作用依然具有重要意义。”她还补充说:“虽然有人认为在唐纳德·特朗普政府之下智库的作用被削弱,但目前其在政策决策过程中的影响力仍然不小。”

对于韩美利害关系出现微妙分歧时,作为韩国人又身为美国智库一员可能产生的“身份认同”困惑,她强调:“在最终朝着无核化这一相同目标前进的过程中,韩美各自的解决方案可能略有不同”,“作为同盟的韩美之间,对话再多也不为过,相互理解彼此的语言非常重要。”她同时表示:“考虑到朝鲜半岛问题的重大性,1.5轨(半官半民)的活跃对话与协调者作用,无论怎样强调都不过分”,表明自己将充当韩美之间桥梁的立场。

吴主任毕业于延世大学后,分别在哈佛大学肯尼迪学院和约翰斯·霍普金斯大学国际政治研究院获得硕士和博士学位。此后曾任美国代表性智库布鲁金斯学会研究员,2016年3月加入大西洋理事会,在亚洲安全项目担任高级研究员。

她突破了在美国政策形成和人才储备方面具有独特功能的华盛顿特区智库圈的高墙,作为“本土韩国人”罕见地在两年内实现超高速晋升,升至总揽亚洲地区的主任职位,被评价为打破了“本土韩国人”与“女性”的双重壁垒。

阅读韩文原文