2018-09-15 | 김동호 기자

无疫苗与治疗药的MERS,须全力加强“免疫力”等事前预防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日出现被确诊为中东呼吸综合征的患者,卫生当局正竭力从源头阻断疫情扩散。卫生当局将中东呼吸综合征应对级别上调至“注意”阶段等,持续采取快速举措。2012年在全球首次出现患者的中东呼吸综合征(MERS)目前尚无预防疫苗或治疗药物,事前预防比什么都重要。因此,在时隔3年国内出现确诊者之际,中东呼吸综合征的预防方法备受关注。为预防和克服中东呼吸综合征,除遵守个人卫生守则外,通过平时的健康习惯增强“免疫力”也非常重要。65岁以上人群、儿童、孕妇、癌症患者等免疫力低下者需格外注意。中东呼吸综合征的预防方法是避免与有发热或呼吸道症状者接触,并用水和肥皂认真洗手。没有肥皂时建议使用洗手消毒液。咳嗽、打喷嚏时要用衣袖或纸巾遮住口鼻,出现呼吸道症状时应佩戴口罩。这类个人卫生措施是世界卫生组织(WHO)和美国疾病控制中心(CDC)共同建议的中东呼吸综合征预防方法。此外,为提高免疫力,除坚持运动、充足睡眠、均衡饮食外,摄取小球藻、姜黄等能够增强免疫力的食品也有帮助。“小球藻”被认为是增强免疫力的代表性健康功能食品,韩国食品医药品安全处也认可了小球藻的免疫功能性。实际研究结果确认,让健康普通人连续8周食用小球藻后,与未食用者相比,免疫蛋白IL-12和IFN-γ的表达量显著增加,当病毒进入人体时能够准确找到并杀灭病毒的NK细胞活性也显著提高(Nutrition Journal 2012)。随着小球藻这种免疫力功能性受到关注,2015年中东呼吸综合征事件时,小球藻曾作为增强免疫力的代表性健康功能食品而广受瞩目。此外,在提升免疫力方面必然出现的还有“姜黄”。因为作为咖喙原料的姜黄含有有助于此的成分。姜黄之所以被认为是有利于预防中东呼吸综合征的食品,是因为富含名为“姜黄素”的抗氧化成分。姜黄素是姜黄浓黄色的成分,可期待缓解炎症的效果。也曾有研究结果显示,它能提高免疫系统的蛋白质水平,有助于抵御有害细菌或病毒。

阅读韩文原文