2018-09-14 | 오현환 기자

[投稿]为何只有韩国出现就业危机?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府执着于“收入主导增长”已过去一年,如今韩国正面临严重的“就业危机”。根据Statistics Korea近期调查发布的今年8月就业动向,就业人数同比仅增加3000人。去年月均31万人左右的就业增幅,自今年2月起连续5个月骤降至10万人水平,随后今年7月为5000人,8月降至3000人区间,连续两个月急速下滑,跌至全球金融危机以来10年间的最低值。

正值子女教育年龄、身为经济活动中坚的40多岁群体,以及将担负韩国未来的青年,其就业状况更为惨淡。40多岁就业者一年间减少多达14.7万人,为1998年8月因外汇危机饱受结构调整之苦以来20年间的最差水平。青年实际失业率也高达23.2%,严重到每4名青年中就有1人失业。

相反,美国因唐纳德·特朗普总统减税、放宽管制以及扩大社会间接资本(SOC)投资,2月失业保险申请人数创下1969年以来48年间最低值,过去两年仅制造业就创造了26万个岗位。美国联邦储备委员会(Fed)主席杰罗姆·鲍威尔甚至表示“美国已处于或超越充分就业状态”。

日本也通过放宽管制、下调法人税等积极的亲企业政策,将失业率降至2%中段水平。企业甚至因招不到人手而叫苦于人力短缺。欧洲的就业状况也在改善。英国在8月2日就业恢复至充分就业水平后,将利率上调至全球金融危机刚过后的2009年以来约10年间的最高水平(年0.75%)。

世界主要国家的亲企业政策成为充分就业的动力,而韩国却推行反市场、反企业政策,甚至妨碍了岗位创造。上调最低工资、缩短劳动时间、非正规职转为正规职等,本应交由劳动市场或经劳资协商后循序渐进、区别化推进。然而由政府主导一律强推,成为就业危机的祸根。反市场的政府政策助长了市场混乱和经济主体间的矛盾,打击了小工商业者和自营业者的士气,最终以就业危机的回旋镖形式反噬。没有能战胜市场的政策。

政府从去年到今年已向就业政策投入54万亿韩元,但就业持续恶化。尽管如此,政府仍显示出以撒钱解决就业问题的意愿,包括今年增补4万亿韩元财政、将明年就业预算编制为历史最高等。就业危机不是靠临时应急的财政政策和政府主导的增长政策所能解决的问题。以劳动改革和放宽管制振奋企业士气,营造能提高生产率的条件,并推行忠于市场经济和私有财产权保护的政策,才是最佳的就业政策。

韩国在造船、机械、海运等传统主力行业的竞争力已被中国超越,而数十年来新增长动力的发掘却进展缓慢。政府不应以排除企业的收入主导增长框架,压制企业的自主与创意。应如熊彼特模型(Schumpeterian Model)那样,以企业家精神和企业为中轴来讨论“增长”。也就是说,经济增长的动力核心在于立足“企业家精神”的“创新”。

当下是“第四次工业革命时代”。政府应通过构建相关基础设施及支持研究开发(R&D)等方式,赋予企业开发人工智能(AI)、物联网(IoT)、区块链等新技术的动力,以唤醒企业家精神的方式支撑“创新增长”。同时,在经济增长过程中,构建让劳动者、小工商业者、自营业者等经济弱者获得均等机会、增长成果得到公平分配的“公平经济”,从而缩小“两极化”,也仍是政府须解决的当前课题。

阅读韩文原文