2018-09-14 | 김우보 기자

郑义宣晋升首席副会长…统管现代汽车集团经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑义宣(图)现代汽车集团副会长晋升为现代汽车集团总括首席副会长。为强化这位地位进一步提升的二号人物,赋予其更大权力的治理结构改革方案预计也将在不久后公布。财界预计,辅佐郑首席副会长的年轻高管层将被大举提拔,世代交替可能由此开启。

现代汽车集团14日宣布,已任命郑副会长为集团总括首席副会长。这是郑首席副会长自2009年调任并晋升为现代汽车副会长以来9年间的首次人事变动。郑首席副会长将总括现代汽车集团的整体经营业务,辅佐郑梦九会长。对于此次人事安排,现代汽车集团解释称这是郑会长的决断。集团表示,这是为在全球贸易问题恶化、主要市场竞争格局变化等急剧变化的经营环境中增强应对能力而作出的人事安排。现代汽车集团还补充称,这也是在第四次工业革命等未来产业范式转换期强化未来竞争力、确保新增长动力的集团层面能力强化举措之一。

预计郑首席副会长在集团内的地位将与过去明显不同。因为郑首席副会长在担任起亚汽车社长后于2009年晋升为现代汽车副会长,此后未再兼任其他职务。

虽然他在Hyundai Mobis等部分子公司登记为董事,但担任正式职务并参与经营的子公司仅有现代汽车一家。不过有预测认为,经此次人事安排,他将总括包括现代汽车在内的起亚汽车以及Hyundai Steel、Hyundai Engineering & Construction、현대엔지니어링、Hyundai Mobis、Hyundai WIA、HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.、HYUNDAI CARD CO., LTD.、Hyundai Motor Securities、现代人寿、Hyundai Glovis、Hyundai-Rotem、Innocean Worldwide、Haevichi酒店&度假村等涵盖整车、钢铁、建设、汽车零部件、金融、流通、服务等领域的全部子公司经营。

不过,现代汽车集团警惕此次人事被过度解读为“第三代经营”等,表示“郑首席副会长将在辅佐郑会长的同时,就主要经营事项向郑会长报告并作出决定”。现代汽车集团相关人士称,“郑首席副会长今后将就集团整体竞争力强化、新事业推进、贸易问题等难题的克服、集团人事等集团经营全局和重大事项,向郑会长报告并获得批准后执行”。

阅读韩文原文