2018-09-14 | 논설위원실

[无言舌苔] 宪法法官听证报告书通过一波三折…协商政治路途遥远

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲原定为决定是否通过对李锡兑、李恩爱韩国宪法法院法官候选人的人事听证经过报告书而召开的国会法制司法委员会,连会议都未能开始。原因是野党反对通过两位候选人的听证报告书,干脆拒绝出席会议。执政党则暗示将在没有听证报告书的情况下强行任命,以此向野党施压。朝野所说的“协治”原来就是这样啊。

▲据称,土耳其中央银行顶住埃尔多安总统的强大压力,大幅上调政策利率,金融市场因而多少恢复稳定。埃尔多安总统曾以加重民众负担等为由施压“降低利率”,但中央银行实施了15年来最大幅度的加息,让总统颇为尴尬。我们这边总理与韩国银行也正就是否加息展开不合时宜的较劲,后续走向令人关注。

▲韩国银行副行长尹勉植14日表示,“近期房价上涨源于供需失衡以及对特定地区开发计划的期待心理”。尹副行长当天的发言,是对前一天国务总理李洛渊“施压利率政策的言论”的回应。房价上涨的背景中,长期超低利率基调不容忽视,却以“近期”为借口一味推卸责任,不是吗?

阅读韩文原文