2018-09-14 | 김민정 기자

甲壳虫车驶入历史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“甲壳虫车”的德国大众小型车“Beetle”将从明年7月起停产。

据法新社等主要外媒13日(当地时间)报道,大众美洲总部宣布停产计划称:“明年7月在墨西哥普埃布拉工厂生产的车型将是最后一批Beetle。”

Beetle是上世纪30年代根据阿道夫·希特勒“制造廉价而结实的国民车”的指示推出的大众代表车型。特别是1968年,它成为迪士尼电影《疯狂金龟车》中“赫比”的原型车,在全球掀起人气热潮。彭博社报道称:“在迪士尼电影上映的1968年,仅在美国年销量就达42.3万辆,人气一直维持到上世纪90年代。”

不过,进入2000年代后市场需求开始减少,近期又因尾气造假疑云遭受直接冲击,销量骤减。去年Beetle在美国的销量仅为1.5万辆。

法新社分析称,大众今后将把重点放在运动型多用途车(SUV)等家庭友好型车型或环保电动车上,取代可能引发尾气问题的汽油车、柴油车。

不过,大众集团美洲首席执行官(CEO)欣里希·沃普肯在宣布停产的同时表示“我无法说绝对不会”,为Beetle日后以其他形式复活留下了可能性。大众过去也曾多次停止Beetle生产,之后又重启生产线。

阅读韩文原文