2018-09-14 | 우영탁 기자

Huons与中国爱美客科技签订“Hutox”出口合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Huons于13日宣布,已与中国爱美客技术签署业务合作协议,将在10年内向中国独家供应肉毒素产品“Hutox”。

爱美客技术是一家美容医学专业企业,向中国全境约3000家医院供应美容及整形专业药品。该公司在中国当地拥有填充剂生产工厂及研究所,其自主生产的透明质酸填充剂“爱芙莱”截至去年在中国销量排名第二。预计今年销售额将超过5000万美元。

目前,以“保妥适”为代表的中国肉毒素市场每年呈现30%~40%的快速增长势头。去年中国市场规模估计约为1500亿韩元。

Huons代表严基安表示:“此次合约意义非常深远,因为进军中国这一全球肉毒素市场中增长最快的市场之一已经具体化”,“将与中国合作方一同顺利推进临床试验和产品许可,使‘Hutox’成功立足中国市场”。

阅读韩文原文