2018-09-14 | 권준영 기자

赵德济影像,《没有爱情》导演对赵德济的指导“像个疯子一样”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌性骚扰演员潘敏贞而被韩国大法院判定有罪的赵德济,亲自公开了拍摄当时的影像,请求舆论审判。在此背景下,引发性骚扰争议的电影《没有爱情》中导演对赵德济下达的执导指示内容再度引人关注。

此前性骚扰疑云爆出时,赵德济也曾主张这是《没有爱情》导演张勋的执导指示。

公开的电影幕后花絮中,完整收录了导演提出略显过激要求的场面:“就直接把衣服猛地撕掉。她不是要遮住身体嘛。从那之后就随你便,像个疯子一样。”

对此,张勋导演反驳称:“最近公开的幕后花絮影像是被恶意剪辑的。赵德济在恳求我帮忙的泪眼背后,正在筹划踩踏我、陷害我的计谋。”

他说:“把我不得已说的一句话偷偷录音,还拿半强迫的陈述书等来做手脚。”并解释道:“15年来梦想重新出发而拍的作品,就这样变成了毒药回到我身上。我确实指示过撕开上身内衣,但那是要在事先约定的走位和镜头范围内大胆而凄切地表演,并不是让他去做突出性行为的色情表演。”

另一方面,赵德济13日通过自己的Facebook公开了一段47秒的影像。

公开的影像中完整收录了引发性暴力争议的电影拍摄场面。剧中赵德济醉酒回家后与饰演妻子的潘敏贞发生争执,并用拳头击打其肩膀。

赵德济随影像发布了题为《在电影拍摄中性骚扰了前联合国秘书长潘基文侄女的世纪色魔,就是我赵德济吗》的文字。

他表示,潘敏贞主张“赵德济是有预谋地施加性暴力,实际用拳头打了我的肩膀。我太痛了,当场蹲坐下来。从那一刻起就不是表演,而是性骚扰”,并写道:“请各位看看问题场面后判断,我是在表演,还是如他们所主张的实施了性暴力。”

他还补充说:“尽管大法院判决最终认定为性暴力,但作为演员我绝对无法接受,因此冒着风险首次公开。”

阅读韩文原文