2018-09-14 | 김다운 기자

《恋爱的滋味》金正勋父亲高格调催婚:“你这样的长相若没有后代……”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

TV CHOSUN新综艺恋爱真人秀节目《恋爱的滋味》中,金桢勋将公开自己被父母催婚唠叨包围的39岁老幺的反转日常。

将于16日首播的TV CHOSUN新综艺恋爱真人秀节目《恋爱的滋味》,是一档新概念恋爱人文学综艺,讲述已淡忘爱情的韩国代表单身男星们寻找各自心中理想型与爱情的故事。“演艺界代表智性男”金桢勋能否通过生平首次公开约会唤醒沉寂的恋爱细胞,引发关注。

对此,金桢勋展示了与将其婚事视为最大心事的父母就婚姻观激烈对立的餐桌场面。下午1时过后起床、起床即登录游戏开始一天的金桢勋,要等到下午2时住在一个街区之外的父母拎着满满小菜前来摆好餐桌,才吃上第一顿饭。由于与哥哥姐姐们年龄Teoul相差很大而身为老幺,一直暗自心焦的父母刚坐下就开始连番唠叨。

特别是曾有43年教职生涯并担任过校长的文科出身父亲说:“我国已不是老龄化社会,而是进入了老龄社会。到2050年严重到一个民族都可能消失的程度,你难道没有为人口问题作贡献的想法吗?”这番高品格唠叨。他还补充甜言蜜语称“像你这样的长相和头脑若没有后代,是大韩民国的损失”,但金桢勋毫不动摇,只专注吃饭。

然而父母也不屈不挠。这次母亲说:“42岁之前一定要结婚。我们当年国家阻止都生了三个。要是不阻止,能生二十个”,抛出了看似含蓄却功力深厚的唠叨。但金桢勋随即与希望其找聪慧女性的父母的期待不同,强调女性外貌也很重要,强势表达自己的偏好,使现场气氛紧张。

最终,父母恳切请求“只要你结婚,孩子我们替你养”,而39岁老幺金桢勋则淡然回避,这一幕被收入镜头,连恋爱都用头脑准备的“电子头脑”生平首次公开约会能否成功,引发关注。

制作组表示:“金桢勋与父母的对话虽然轻声细语,却有如履薄冰的紧张感”,“特别是金桢勋与柔和的外貌不同,面对约会对象也把话说尽,散发出典型‘坏男人’的魅力,不仅让主持人崔华静、朴娜莱,连制作组都感到惊讶。”

另一方面,TV CHOSUN新综艺恋爱真人秀节目《恋爱的滋味》将于16日晚10时50分首播。

阅读韩文原文