2018-09-13 | 김창영 기자

人手不足的日本,邮件投递也只限工作日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府为缓解邮局人手不足和长期亏损,正推进停止周六投递。

据《日本经济新闻》12日报道,日本总务省已基本确定明信片、信件等邮件仅在工作日投递,并就实施方案展开研究。总务省计划最快于明年修改邮政法,对除特快和挂号以外的邮件实行每周5天投递制。现行法律原则上要求全国各地从周一至周六每周6天、每日1次按户投递。

推进取消周六邮件投递的原因主要有两点。首先是人手不足。在半数以上职员饱受加班困扰、新员工招聘困难的情况下,周六投递业务投入约14.6万人。日本政府为解决人力紧张,正推进分类作业等用人较多业务的机械化,近来还在试验无人机和自动驾驶汽车配送服务。

另一个原因是收益性下降。随着电子邮件使用激增,邮件营收减少,2017年国内邮件量较创下最高值的2001年减少35%,仅为172亿件。其间单人家庭增加,投递地点却在增多。结果人工费超过邮件营收的60%,国内邮政业务在2014年和2016年出现营业亏损。

不过该报指出,若取消周六投递预计可节省数百亿日元,但为此必须克服反对舆论。《日本经济新闻》称:“2013年曾因议会反对而未能取消周六投递”,“预计会有担忧公共服务退步的用户反对”。

阅读韩文原文