2018-09-13 | 정다훈 기자

[SE★访谈①]金仁权“真正有票房号召力的主角是《物怪》…全员凝聚一心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“‘水怪’这家伙的存在感非常强。我好像一直带着对‘水怪’的存在感在现场。真正具有票房号召力的主角,不正是‘水怪’吗?因为它,大家紧紧团结在了一起。”

向朝鲜时代怪物电影下战书的演员金仁权回顾称:“这是一个很有意义的拍摄现场。”

12日上映的电影《水怪》(许宗豪导演,泰元娱乐制作)是一部动作怪物片,讲述中宗22年,因携带瘟疫的怪异野兽水怪的出现而陷入危机的朝鲜,以及为守护珍视之人而拼死一战的人们的故事。金仁权在片中饰演对抗水怪的尹谦(金明民)的得力助手成汉。

金仁权表示:“《水怪》是朝鲜版怪物电影,这一点很吸引我,不能错过。”他还说:“‘水怪’一直存在于我们心中。因为‘水怪’,搜索队四人组有了紧紧团结在一起的感觉。”

金仁权透露,《水怪》的拍摄现场一直有CG团队常驻。此前的《海云台》《快手》《我的路》拍摄中也有CG拍摄,但这样常驻的情况还是第一次。众多工作人员合力打造的“怪物”视觉效果,首先是合格的。

“CG团队一直在一起,可以说总有一种和‘水怪’在一起的感觉。这是见证水怪成长过程的现场。前期视觉效果做得相当不错。虽然不像成片那样,但有皮肤的水怪已经在奔跑了。那样的水怪逐渐变大,有了气味,质感也能真切感受到。看到成片后,我感觉这是一只在其他电影里也很难轻易看到的、带着某种气味的水怪。毛发也很生动,潮湿感甚至水泡的感觉都有,能感到是相当费心做出来的‘水怪’。”

金仁权为了在《水怪》中展现强悍武士的形象,增重了13公斤。他认为要与‘水怪’搏斗就必须有非常庞大的身躯,于是以比现在体重整整重13公斤的样子进行了拍摄。为了体会武士角色,他长时间投入与武术团队的训练。而且不止于此。他坦言:“为了《水怪》,我把体重增到了83公斤。”想要“证明金仁权曾是朝鲜时代武士”的挑战精神也起了作用。

“我觉得这是一次挺有趣、也很有动力的挑战。拍《光海》时也演过武士,但动作戏没那么多。我认为这是比《光海》更进一步的正式动作片。如果说《光海》时是严肃的武士,这次更进一步,是因权力关系而返乡、饱经世故的武士角色。能更多地展现武士的样子,我很满意。《光海》时都部将这个角色,脸看起来嫩,个子也显矮。所以我想再挑战一次。这次想把身形练大,想证明朝鲜时代武士的样子。”

金仁权这次在《水怪》中展示了不是用刀,而是手持镰刀的农具动作戏。他表示:“希望观众自然而然地说出‘很用心啊,金仁权这个演员挺能打’。”

“观众中可能真有非常喜欢动作戏的爱好者,或者实际的动作演员。我希望他们看到时也能知道这场动作戏‘很用心’。镰刀动作没有什么可比对的对象,所以我是创意性地设计的。我努力展现更加炫目的动作。”

最后,金仁权希望向中秋档影院下战书的《水怪》,能成为怪兽电影发展过程中必不可少的一部作品。《水怪》源自《朝鲜王朝实录》中关于怪异生命体“水怪”的记载。当时朝廷大臣利用“水怪”让百姓惶恐不安、借以维持权力这一点,也颇能引起兴趣。

“最初我听到《水怪》这个片名时,也想起了奉俊昊导演的《汉江怪物》。片名含有‘物’与‘怪’之意,发音也要准确。怪兽电影本来就不够多样,所以大家容易想起《汉江怪物》。不过比起比较两部作品,希望大家知道,我们的电影是努力做成中秋档全家人都能观看的娱乐片。希望作为时代背景与动作巧妙融合的韩式怪物动作古装片,能有趣地走近观众。”

阅读韩文原文