2018-09-13 | 김진선 기자

“仁川小学生杀害案”主犯20年、共犯13年有期徒刑终审确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年在仁川发生的“8岁女小学生诱拐杀人案”被终审认定为主犯金某(18岁)的单独作案。作为共犯一同被起诉的朴某(20岁)仅被认定负有协助金某犯罪的责任。

韩国大法院第三部(主审大法官曹喜大)13日在对因杀人等罪名被起诉的金某(18岁)和朴某(20岁)的上诉审中,维持了分别判处有期徒刑20年和13年的原判。

二人被指于去年3月29日在仁川市延寿区一处公园,将居住在同一小区的小学二年级学生A(当时8岁)诱拐至自己家中杀害后,残忍损毁并遗弃尸体。

审判中,能否依据金某称按朴某指示实施杀人的供述认定朴某犯杀人罪,成为最大争议焦点。

一审认定朴某共同策划了杀人并接收被损毁的A的尸体加以遗弃,判处其无期徒刑,对金某判处有期徒刑20年。

而二审则表示“难以完全采信金某称按朴某指示实施杀人的供述”,认定朴某的杀人嫌疑无罪。

取而代之,二审表示“考虑到金某绑架并杀害A期间,两人实时相互联络等情况,可认为朴某即便是未必故意也已认识到金某实际在实施杀人,因此协助嫌疑成立”,判处其有期徒刑13年。

对于金某,法院未采纳其精神耗弱的主张,与一审相同判处有期徒刑20年,并下达30年佩戴电子脚环的命令。

阅读韩文原文