2018-09-13 | 김강현 기자

星巴克与社会企业合作“天然清饮套装”预告本月售罄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部] 星巴克咖啡韩国(以下简称星巴克)与济州岛社会企业汉拿山城岩香橙农园合作,于8月31日推出的“济州自然果酱糖浆礼盒”在济州岛18家门店上市仅10余天,就售出了备货量的50%,表现惊人。

星巴克此前通过与各地农户互利合作,推出了利用全国地方特产的多种饮品和食品,但与济州岛社会企业进行商品合作,这是首次。

汉拿山城岩香橙农园是国内首家自行栽培有机香橙并专门从事相关商品制造及流通的社会企业。社会企业指在开展经营活动的同时追求为弱势群体提供就业岗位等社会目标的企业。城岩香橙农园以有机农法管理约5500坪的香橙农园。

该企业针对因特有酸味而难以直接剥食的香橙,设计出多种加工方法使其更便于食用并实现商品化。凭此在创造地区社会就业岗位方面的努力获得认可,被认证为社会企业。

济州自然果酱糖浆礼盒由用济州汉拿山生长的大柚子和香橙制成的大柚子糖浆、香橙糖浆两款商品组成。既可用作果酱、茶饮、气泡饮等,又装在高档梧桐木盒中,作为礼品也颇受欢迎。

星巴克与汉拿山城岩香橙农园共同开发了比一般糖浆产品含糖量更低的配方,并由星巴克设计团队负责商品包装,力求差异化。

比普通柚子香气更浓、带微苦味的大柚子富含有机酸和维生素C,有助于缓解疲劳,据说自古以来济州就以大柚子泡茶来预防感冒。呈青绿色的香橙富含维生素C和柠檬酸,因其固有酸味,一般不直接食用,而是腌制成糖浆食用。

星巴克品类食品团队组长李恩贞表示:“希望通过此次推出的‘济州自然果酱糖浆礼盒’,介绍香橙与大柚子这些新口味”,并称“为开发更健康美味的食品,星巴克今后将继续与地方企业合作”。

seta1857@hmgp.co.kr

阅读韩文原文