2018-09-13 | 장주영 기자

《时间》金政贤救徐玄后如预料死去 “你能做到的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《时间》中的金廷贤迎来死亡并退出剧集。

13日播出的《时间》中,描绘了千秀浩(金廷贤)离世的场面。

剧中千秀浩为救薛志贤(徐玄)跳入水中。薛志贤所幸被急救人员救起后恢复意识,但千秀浩最终迎来死亡。

薛志贤读了千秀浩留下的信。千秀浩在信中说:“因为你,我将在人生中最幸福的时光里迎接死亡。请不要为我的死悲伤太久,那样我会很抱歉。也请不要因为我的死而停止你想做的事,那才能成就我的人生、成就我的死亡。记住那块手表,你想做的事一定要成功。你可以做到的。”令人心酸。

最后一个场面中,申敏锡(金俊韩)造访薛志贤家,紧张感升至高点。申敏锡跪下说道:“都是因为我。我父亲去世了。现在要是被抓,好像就永远出不来了。我好像正在受罚。好像正在为过去做的事偿还罪债。我会全都说出来,从头到尾。”

另据收视率调查公司尼尔森韩国13日消息,前一天播出的MBC水木剧《时间》全国收视率为3.1%、3.6%,较上一集(3.1%、3.5%)上升0.1个百分点。

阅读韩文原文