2018-09-12 | 구경우 기자

“与Porter、Bongo一决高下”雷诺三星商用车“Master”在韩上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雷诺三星汽车将雷诺集团的核心商用车型“Master”引入韩国市场。雷诺三星汽车将以Master为先锋,在现代汽车集团的Porter和起亚汽车的Bongo所主导的商用车市场展开正式竞争。

雷诺三星汽车11日表示,计划于10月进口商用车Master并在韩国销售。Master是雷诺集团的代表性商用车,第一代车型于1980年上市。2014年第三代改款(部分变更)车型推出后,一直保持欧洲地区商用车销量第一。

Master是货舱以独立箱体形式封闭的厢式货车。货舱虽非箱体形式、但用于相同商用目的的现代汽车Porter等是其直接竞争车型。

雷诺三星汽车计划在韩国推出“Master S(短轴)”和“Master L(长轴)”两款车型。Master S和Master L的载重分别为1300公斤、1350公斤,货舱空间分别为8立方米、10.8立方米。此外,宽大的侧滑门和低至545毫米的地台高度(从地面到货舱的高度)减轻了货物装卸时作业人员的负担。韩国版“Master”搭载2.3升双涡轮柴油发动机,最大功率145马力,最大扭矩34.7公斤·米。同时,Master采用突出式设计的发动机舱,具有在发生事故时保障乘员安全的优点。 /具景宇记者 bluesquare

阅读韩文原文