2018-09-12 | 윤경환 기자

[韩国宪法法院院长候选人人事听证会] 为法院辩护的刘南锡“审判交易搜查令被驳回,应已充分审查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院院长候选人俞南奭(见图)就检方调查审判交易疑案时申请的令状被法院接连驳回一事,表示尊重司法机关的判断。俞候选人12日在国会举行的人事听证会上就法院接连驳回与审判交易疑案相关的令状表示:“令状法官应该是在充分审查要件后作出的决定。”他说:“令状的签发由负责的令状法官审查要件后签发,依据具体事实关系和签发必要性来决定”,“我没有直接查看事实关系,断定令状法官的判断是危险的事”。对于因令状被驳回、前韩国大法院首席研究官俞海用带出的韩国大法院审判文件全部被销毁的事件,他表示:“应该是在充分考虑不立即签发令状可能产生的副作用等因素后判断是否签发的”,言论似在否认毁灭证据的疑问。

关于近来引发争议的是否允许对法院判决提出宪法诉愿,他惜字如金地表示“这是需要综合考虑各种利弊来判断的事项”;对于由宪法法官互选产生宪法法院院长的方案,他肯定地表示“是不错的办法”。

对于去年11月被任命为宪法法官以来至今印象最深的案件,他选择了针对基于良心拒服兵役者引入替代服役制。不过他补充说:“今后在引入替代服役制时,应使其期限和内容能够与现役服役保持等价性。”对于同性婚姻,他持保守态度,称“按现行宪法和法律不予允许”。关于废除国家安全法,他强调“应严格解释适用要件,以免发生人权侵害”。对于其出身于法院内进步倾向法官团体我们法研究会所引发的担忧,他解释说“在活动过程中也并未持有偏向性的视角”。

阅读韩文原文