2018-09-12 | 김정욱 기자

施工中发现的钟路600年历史…公平城市遗迹展示馆开馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

埋藏于地下的朝鲜王朝初期至日本殖民统治时期600年历史,在钟路中心地带高层建筑的地下苏醒。在建造26层建筑的过程中发掘出的旧建筑遗址、小巷以及1000余件生活遗物被完整保存。

首尔市12日表示,将钟路区公平洞Centropolis地下一层整体打造为“公平城市遗迹展示馆”并对外开放。该馆总建筑面积3817平方米(1154坪),是首尔规模最大的遗迹展示馆。

沿着展示馆透明的玻璃地面和参观栈道行走,可在脚下观赏16至17世纪的建筑遗址和小巷。馆内复原了三处形态各异的房址,可体验朝鲜时代汉阳有着怎样的房屋。

名为“砖洞大宅”的房址前设有将已消失房屋按十分之一比例缩小的模型,在“小巷口字形房屋”遗址可佩戴虚拟现实(VR)设备参观数字复原的房屋内部。“里门安路小屋”则是在仅存遗址处按实际尺寸复原的房屋。

自朝鲜时代起使用数百年的42米小巷,供参观者实际行走体验。还可看到青铜火炉、镜子、日本殖民统治时期烟铺招牌等展现当时生活面貌的1000余件遗物,并同时展出在附近清进洞遗址发掘的20件遗物。

公平城市遗迹展示馆的参观时间为平日上午9时至下午6时,参观免费。每周一及1月1日休馆。

首尔市长朴元淳表示:“公平城市遗迹展示馆是在市中心再开发过程中引导开发与保存共存的首个案例”,“作为首尔市与民间合作、在原址全面保存城市遗迹与记忆的城市政策先例,具有重大意义”。

阅读韩文原文