2018-09-12 | 김동호 기자

瑞来村美食,在法餐厅“July”享受特别约会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创纪录酷暑持续的夏天过去,适合约会的季节——秋天回来了。在以咖啡街和美食店闻名的瑞来村,被视为值得信赖的餐厅“July”,既可享受美味又能享受氛围,非常适合情侣约会、生日派对、聚餐等。2007年开业、已保持11年声誉的July是一家使用韩国当季食材的当代法式餐厅。在追求健康生活的人日益增多的当下,它以健康食材呈现可感受法国风味的菜品而备受关注。July的金相允总厨所追求的正是“健康”。因此,每天比别人更忙碌地开始一天的金主厨,其挑剔的第一步从农场和传统市场开始,为的是“亲自”查看并挑选来自各地的新鲜当季食材来烹饪。他在南杨州的农场亲自挑选万寿菊、秋海棠、牛膝草花、橙莓等略显生僻的稀有品种蔬菜和香草。主厨亲自前往农场,流通距离缩短,餐盘上呈现的食材也更为新鲜。作物无农药、无化学肥料、无除草剂,且不使用耕耘机等机械,仅靠农夫之手培育,风味也更为深厚。据说从今年秋天起将正式与该农场开展契约栽培,种植和培育主厨所需的食材。不仅如此,从天气转凉的本月起,July将提供此前未曾露面的新菜品,即手工鲜奶油蛋糕,适合在生日或纪念日等特别日子光临July的人。蛋糕需至少提前3天预订才能品尝,100%手工制作,不添加防腐剂、保存剂、乳化剂等任何化学添加物,也蕴含了July所追求的“健康”。鲜奶油仅使用动物性鲜奶油,可感受清爽柔滑奶油的浓郁风味,还可书写想要的字句(裱字),让顾客的特别日子装点得更加出色。这款特别蛋糕只能在位于瑞来村咖啡街附近的July品尝到。<

阅读韩文原文