2018-09-12 | 권준영 기자

“不想活了”…记者金世宜发表与尹瑞仁截然不同的心境文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因散布虚假事实、损害已故白南기遗属名誉而被起诉的MBC前记者金世의倾诉了心境。

11日,金世의在庭审结束后于自己的Facebook上分享了与庭审有关的报道,并写道“曾因独家采访军队夜总会一事被判处有期徒刑1年”。

他接着表示“老实说最近太痛苦,不想活了”,但又称“不过这样死了崔承浩会太高兴,所以实在死不了”。

此前当天,检方在首尔中央地方法院刑事第16独任审判部崔美福法官主审的漫画家尹瑞仁与MBC前记者金世의结案庭审中,分别对两人求刑有期徒刑1年。

两人被起诉的罪名是,2016年10月在白某病危之际,仍在互联网网站及自己的社交媒体账号上发布含有“白某之女在海外享受休假”这一虚假事实的文章和图画。

尹瑞仁在最后陈述中主张“并不认识(遗属)本人,也无意指责”,“作为时事漫画家,画出这种程度的讽刺漫画,我认为是自由的大韩民国的基本权利”。

金世의在求刑前进行的被告人询问中表示“(发布在社交媒体上的文字并非事实陈述)而是一种感想与情绪”。

另一方面,这位前记者在崔承浩就任MBC社长后处于待命状态,并于今年8月离职。

阅读韩文原文