2018-08-31 | 논설위원실

[无言舌苔]为政府成功执政党要主导?……改革立法流产不觉羞愧吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲共同民主党院内代表洪永杓表示,"为了文在寅政府的成功,党必须发挥主导作用"。31日在为定期国会做准备的议员研讨会上,他称本次定期国会是决定执政第二年成败的极为重要的会期,并如此表示。他还承诺,不会让党充当陪衬。作为监管改革第一号法案的互联网银行法也因党内混乱而未能处理,实在难以理解党要如何把住中心、引领文在寅政府的成功。

▲执政阵营内部有人提出,为稳定房地产市场,首先应供应价格低廉的优质住房。国会国土交通委员会共同民主党干事尹官石议员31日在接受MBC广播采访时强调,"对实际需求者的保护,根本上应通过供应来实现"。这是极为理所当然的说法,但尹议员若要贯彻自己的处方,恐怕首先得改变在执政党内占上风的监管论者的想法吧。

▲教育部推出了应对日益凶暴的青少年暴力的方案。核心内容是年内修改刑法和少年法,将不受刑事处分的未成年人年龄从现行14岁下调至13岁,并强化引导与教育功能。但这些对策若不能让学校教育重焕生机,恐怕也是白费功夫。

▲明年负担金运用规模确定为21万2000亿韩元,比今年增加1万2000亿韩元。随着新设废弃物处置负担金,负担金项目数量增至90个。韩国企划财政部将编制上述内容的《2019年度负担金运用综合计划书》并提交国会。负担金是依据法律就特定公益事业课征的金钱给付义务,通常被称为准税收。据说税收也是丰年,还要连准税收也增加吗?

阅读韩文原文