就任仅一年多便成为更替对象的韩国雇佣劳动部长官金荣珠表示:“上半场拼命奔跑的选手体力耗尽时,就该被替换下场。”她平静地道出了自己的感想。
她在青瓦台宣布内阁改组的30日晚间于自己的脸书账号上发文回顾道:“去年8月21日最后加入文在寅政府第1期内阁,过去一年与劳动者、企业家、青年、女性、新中年等各阶层国民相处并沟通。”她还说:“篮球选手、银行职员、工会干部、国会议员,再到长官,回想起来,我的履历每次重新开始的时刻,起步总是微弱而不足。”
金长官还表示:“无鹤女中二年级时被篮球教练看中选为选手,因为开始运动较晚,只能从同伴身旁偷学篮球”,“以特长生身份升入高中,在成为主力之前,因体力弱每天都流鼻血”。
她接着说:“由于一旦开始就要做到底的性格,我拼命投入练习,逐渐有了自信,并在以团队协作为生命的运动中长期坚持,学会了体谅他人的美德”,“在与自己不断斗争的过程中,也培养了韧性和忍耐力”。她自评道:“不仅是篮球,在生活中我也动员自己全部的能力,不顾前后地全力冲刺,跑完了上半场。”
金长官接着补充说:“上半场拼命奔跑的选手体力耗尽时,教练为了胜利会换上蓄足体力的选手”,“这就是运动比赛,也是生活和人生”。意即她虚心接受自己被更替。金长官还表示:“虽然也有艰难的时候,但多亏各位温暖的支持我才能笑出来,有时也一起分担痛苦、彼此紧握双手”,“期待与我们的劳动者和企业主、青年、女性、新中年各位以另一种方式相遇”。
金长官曾在无鹤女中和无鹤女高作为篮球选手活跃,高中毕业后在首尔信托银行实业篮球队担任选手。此后她在全国金融劳动组合联盟投身劳工运动,经历国会议员之后,于去年被任命为雇佣劳动部长官。
文在寅总统30日进行了首次内阁改组,内定前劳动福利公团理事长李在甲为雇佣劳动部长官候选人等。身为现任国会议员的金长官离开雇佣劳动部后,将以国会议员身份活动。






