2018-08-31 | 김강현 기자

KB国民银行为“暴雨灾后重建”提供紧急资金支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部] KB国民银行31日表示,将对此次暴雨中受灾的客户实施金融支援,用于受损设施修复和减轻金融费用负担。

此次金融支援对象为已确认遭受暴雨灾害的客户,支援期限为受灾发生日起3个月内。

支援金额在受灾规模以内:个人贷款方面,紧急生活安定资金最高不超过2000万韩元;经营者贷款方面,运营资金最高不超过1亿韩元,设施资金在修复受损设施所需资金范围内提供。企业贷款还将适用最高1个百分点的特别优惠利率。

此外,受灾客户如持有即将到期的贷款,可在不额外偿还本金的情况下,家庭贷款适用1.5个百分点以内、企业贷款适用1.0个百分点以内的优惠利率并延长期限;若在受灾发生日起3个月内正常缴纳本息,将免除逾期利息。

另一方面,此次暴雨导致首尔加山洞一处公寓出现大型地面塌陷,居民正在紧急避难,KB国民银行为支援受灾居民,已向现场送去包含药品和生活必需品等的救援包。

KB国民银行相关人士表示:“KB国民银行将全力做好金融支援,为暴雨受灾者提供实质性帮助”,“今后也将作为‘国民的终身金融伙伴’,努力与客户同行”。

seta1857@hmgp.co.kr

阅读韩文原文