2018-08-31 | 권준영 기자

[全文]“松岛违章停车”凯美瑞车主公开手写道歉信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在引发舆论公愤的“松岛违规停车”事件成为热议话题之际,凯美瑞车主A某的手写道歉信被公开。

据警方称,A某于27日下午4时43分左右,用自己的凯美瑞轿车堵住仁川市延寿区松岛洞某公寓地下停车场入口后离去。这是他对公寓管理处在其车上贴违规停车警告贴纸的不满之举。

警方调查结果显示,身为该公寓住户的A某未将自己的车辆在管理处登记便停放在公寓停车场,管理处因此在A某车辆前挡风玻璃上贴了违规停车警告贴纸。

忍无可忍的居民将垃圾分类点废食用油桶里的食用油倒在地上,并用绳索拴住A某的车拖拉,最终把车移到附近人行道上。

仍难平怒气的居民在A某车辆周围摆放路缘石和花盆,使A某无法轻易把车开走,次日28日还用其他车辆堵住A某车辆的前后。

仁川延寿区松岛洞某公寓的住户代表会长B某前一天走访A某家中进行了交谈,得知违规停车源于误会,并通过公寓住户聚集的网络社区说明,A某正遭受极度的不安困扰。

B某表示:“上门后发现他是独自生活的人,状况很不好”,“(A某)对与人接触有强烈的恐惧,几乎连身体都支撑不住”。

B某称:“看到A某多次道歉,感受到了诚意,于是接受了道歉,在举行记者会后,二手车商把车拖走,事情就此了结。”

在通过B某转达的道歉文中,A某表示:“去年12月我已在管理处登记了车辆并正常使用停车场,却被贴上违规停车贴纸,一时没能忍住怒气”,“这是因为我误解了(须贴在住户车辆上的)全息贴纸规则而发生的事。对违反共同生活规则的过错,我真诚道歉。”

据警方称,A某于27日下午4时43分左右,用自己的凯美瑞轿车堵住仁川市延寿区松岛洞某公寓地下停车场入口后离去。这是他对公寓管理处在其车上贴违规停车警告贴纸的不满之举。

警方调查结果显示,身为该公寓住户的A某未将自己的车辆在管理处登记便停放在公寓停车场,管理处因此在A某车辆前挡风玻璃上贴了违规停车警告贴纸。

阅读韩文原文