2018-08-31 | 장유정 기자

洪准杓“国家经济濒临崩溃……从无在经济中加入左派理念而成功的先例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党前代表洪准杓表示:“在经济中加入左派理念的政府,在世界任何地方都没有成功的案例”,“现在是应当重新反思、在出现更大破局之前制定新经济政策的时候”。

洪前代表31日在脸书上表示:“全球处于繁荣局面,唯独我们因低增长、物价暴涨、最严重的青年失业、企业不景气、出口低迷、自营业者崩塌等,国家经济正走向破局”。洪前代表说明称:“经济民主化成为韩国政治话题已久”,“然而我国宪法第119条第1项宣示的是经济自由化,那是我国宪法关于经济的基本原则”。他还主张:“经济民主化只是在不可避免时的补充性概念,我们却误以为经济民主化才是原则,误以为那是至高至善的政策”。他接着强调:“过去30年我们毫无反省地推进了原则与例外颠倒的经济政策,结果低增长与两极化加速,福利民粹主义普遍化,形成了追随希腊和委内瑞拉经济的局面”。洪前代表补充说:“如今这种情况正在进一步加深”,“在破局到来之前必须制定新的经济政策”。

因地方选举惨败承担责任而辞职、目前身在美国的洪前代表曾表示要停止“脸书政治”,但仍持续通过脸书发表批评政权的言论。洪前代表计划于下月15日回国。

阅读韩文原文